Как составить вопросы в немецком языке с вопросительным словом

Как задать вопрос на немецком? Какие виды вопросов существуют? Каков порядок слов в немецком вопросительном предложении? Учимся спрашивать и отвечать по-немецки!
 

В первой части статьи мы разбирались с порядком слов в немецком повествовательном предложении. Что ж, идем дальше и посмотрим, какие отличия нас ждут при формировании вопросительного предложения.

В немецком языке вопросы можно задать четырьмя разными способами:

1. общим вопросом,

2. дополнительным вопросом,

3. альтернативным вопросом,

4. комбинации вопросов.
 

Разберем все четыре способа.

Общий вопрос в немецком языке

Общий вопрос — это, проще говоря, любой вопрос без вопросительного слова. Например, «Ты идешь?» – спрашивающего интересует только действие, а не куда, когда и зачем идет человек. 
 

В качестве подсказки можно использовать то, что на такие вопросы возможен ответ «да» или «нет». Но, как правило, мы сами редко отвечаем коротко, а стараемся дать более полный ответ. В случае, если перед нами вопрос без вопросительного слова, порядок слов строится довольно просто:

порядок слов в вопросительном предложении

Если мы имеем дело с составным сказуемым (см. Порядок слов в предложении), то изменяемая часть V1 ставится на первое место, а неизменяемая V2  остается в конце предложения.

Хотите выучить немецкий, но все откладываете? Или пытаетесь учить самостоятельно, но топчитесь на месте? А может вам нужна помощь преподавателя? В Deutsch Online вы можете записаться на групповые курсы немецкого языка с сертифицированными преподавателями. Занятия проводятся на платформе в личном кабинете: уроки, весь материал для подготовки, тесты и задания в одном месте. Запишитесь прямо сейчас, количество мест ограничено!

Выбрать курс немецкого языка

Если в предложении есть отрицание действия (выраженное nicht), то nicht ставится:

  • в конце (в случае с одним глаголом)
  • перед V2 (в случае составного сказуемого). 

Вывод — формирование вопроса никак не влияет на положение отрицания: Ich gehe nicht. — Gehst du nicht?

Дополнительный вопрос

Как следует из названия, этот вопрос заключает в себе дополнение, уточнение, более подробную информацию.

То есть «кто?», «что?», «зачем?», «куда?» и так далее. Это вопрос с вопросительным словом, и на него нельзя просто ответить «да» или «нет». Например, «Когда ты придешь?» или «Какой это стол?».

Вопросительные слова начинаются с буквы W и в немецком называются W-словами. Порядок слов в вопросе следующий:  Вопросительное слово —> 1 место, глагол —> 2 место, подлежащее —> 3 место, а  дальше всё остальное.

Если в предложении составное сказуемое, то  вопросительное слово будет на первом месте, V1 – на втором, подлежащее  — на третьем, а V2 – в конце предложения. Например: Wie kann ich heute arbeiten?

Альтернативный вопрос

Такими вопросами спрашивающий переспрашивает, например: «Ты идешь, не так ли?» или «Это ведь стол, да?», или «Я пойду гулять или нет?».

Выражаются эти вопросы через союз «или» – ODER. ODER можно использовать  как в середине предложения для соединения вопросов, например: «Gehst du spazieren oder gehst du nicht?» — Ты пойдешь гулять или не пойдешь?, так и в конце вопроса, в этом случае ODER будет переводиться как «не так ли?». При этом ODER никак не влияет на порядок слов в вопросе (он отделяется от вопроса запятой и стоит в конце): 
 

Gehst du spazieren, oder? — Ты идешь гулять, не так ли?

Ist das ein Tisch, oder? — Это стол, не так ли? 
 

Групповые курсы немецкого языка, баннер
 

Стоит отметить, что такая форма постановки вопроса очень распространена в разговорной речи, её очень легко употреблять. Сравним для наглядности все три вида вопросов и их отрицаний:
 

(нажмите на таблицу для увеличения)

Комбинация вопросов

И наконец, вариант вопросительного предложения, в котором сочетаются несколько вопросительных, например, «Вы не подскажете, который час?»
 

В таком случае определяется порядок слов в каждом предложении отдельно, а затем они пишутся через запятую (при этом в косвенном вопросе глагол уходит на последнее место):

Könnten Sie bitte sagen? + Wie spät ist es? =  Könnten Sie bitte sagen, wie spät es ist?  

Выводы по теме:

  1. В зависимости от контекста вопросы могут быть с вопросительным словом или без него.
     
  2. Если вопросительное слово присутствует, то порядок слов: W-слово, сказуемое, подлежащее…?
     
  3. Если вопросительного слова нет, то порядок слов: Сказуемое, подлежащее, … ?
     
  4. Если к общему вопросу (без W-слова) добавить ODER в конце, то получится альтернативный вопрос.
     
  5. Порядок слов в вопросе никак не влияет на отрицание действия (на место nicht в предложении). Об отрицании в немецком мы подробно говорили в статье по ссылке.

 

 Материал готовила
Анна Райхе, команда Deutsch Online

 

Самые популярные

Фото: geralt / pixabay.com

Вопросительное предложение – это любое предложение, содержащее в себе вопрос. В русском языке вопросы обычно выражаются при помощи интонации, да и с порядком слов у нас особо строгих правил нет. Чего не скажешь о немецком: здесь придётся запоминать как построить вопросительное предложение и какими они бывают.

Типы вопросительных предложений в немецком языке

Всего в немецком 2 типа вопросительных предложений: с вопросительным словом и без вопросительного слова.

Предложения с вопросительными словами

Такие предложения, как уже стало понятно из названия, всегда содержат вопросительное слово. Woher, wie, wo, wann (откуда, как, где, когда) и множество других. Всё это — вопросительные слова. Например:

Was isst du?

(Что ты ешь?)

===

Wo wohnst du?

(Где ты живёшь?)

===

Wann kommst du?

(Когда ты придёшь?)

Из-за того, что вопросительные слова обычно начинаются на W, их также называют „W-Wörter“ («W-слова»), а предложения с ними — „W-Fragen“ («W-вопросы»). В зависимости от сути вопроса, к вопросительному слову могут добавляться прилагательные, существительные и предлоги. В таких случаях они неотделимы друг от друга. Например:

Wie hoch ist dein Haus?

(Насколько высок твой дом?)

===

Welches Auto gehört dir?

(Какая машина [из представленных] принадлежит тебе?)

===

Mit wem gehst du heute Kaffee trinken?

(С кем ты идёшь сегодня пить кофе?)

Вопросительное предложение без вопросительного слова

В таких предложениях вопросительного слова нет. От обычных повествовательных их отличает:

  • Порядок слов
  • Интонация
  • Знак вопроса 😶

Например:

Heißt du Mario?

(Тебя зовут Марио?)

===

Kommst du aus Italien?

(Ты из Италии?)

===

Kannst du Italienisch?

(Ты говоришь по-итальянски?)

Порядок слов в немецком вопросительном предложении

Вопросительные предложения требуют особого порядка слов, нюансы которого зависят от наличия вопросительного слова и подчиняется следующим правилам:

  • Если в вопросительном предложении есть вопросительное слово – оно всегда занимает первое место в предложении. При этом связанные с ним прилагательное или существительное занимают место после вопросительного слова, предлог — перед ним.
  • Если вопросительного слова нет, первое место в предложении занимает изменяемый глагол.
  • За изменяемым глаголом следует подлежащее.
  • Затем все остальные члены предложения.
  • На последнем месте стоит неизменяемый глагол (если глаголов в предложении было два).

Правила выше актуальны для любых времён. В Futurum или Perfekt «по умолчанию» как минимум два глагола. Неизменяемые из них всегда уходят на конец.

Построение вопросительного предложения без вопросительного слова

Остальные
члены
предложения
[если есть]

die Fragesätze

Неизменяемый
глагол
[если есть]

bauen?

Построение вопросительного предложения с вопросительным словом

Вопросительное
слово
[с сопутствующими,
если есть]

Wie gut

Остальные
члены
предложения
[если есть]

die Fragesätze

Неизменяемый
глагол
[если есть]

bauen?

Вопросительные предложения без порядка слов

В разговорной речи часто может понадобиться задать короткий вопрос или выделить некоторый факт. В таких случаях порядок слов для вопросительных предложений нам не понадобиться. Достаточно использовать интонацию. Например:

Und du?

(А ты?)

===

Du kannst Japanisch?!

(Ты говоришь по-японски?!)

Блок-схема построения вопросительного предложения на немецком

Построение вопросительного предложения в немецком языке: схема

Построение вопросительного предложения в немецком языке: схема

Осталось немного попрактиковаться! Для этого предлагаем сделать несколько простых онлайн-упражнений на построение немецких вопросительных предложений. Кстати, о том, как переделать повествовательное предложение в вопросительное можно прочитать здесь.

Немецкие вопросительные предложения

Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями

На прошлом уроке вы смогли рассказать о себе и своих знакомых.

Теперь пришло время научиться задавать вопросы и получать интересущую вас информацию от собеседника.

Порядок слов в вопросительном предложении

Если нет вопросительного слова (как, где, куда, когда, почему, зачем) – глагол со второго места выходит на первое место.

Если есть вопросительное слово (как, где, куда, когда, почему, зачем) – вопросительное слово стоит на первом месте, а глагол, согласно железному правилу немецкого языка, – остается на втором.

Примеры

Ты работаешь в школе – Du arbeitest in der Schule.

Arbeitest du in der Schule? – работаешь ты в школе?

Wo arbeitest du? – где работаешь ты?

Мы идем в парк – Wir gehen in den Park.

Gehen wir in den Park? – идем мы в парк?

Wohin gehen wir? – куда идем мы?

Его зовут Мартин – Er heißt Martin.

Heißt er Martin? – зовут его Мартин?

Wie heißt er? – как зовут его?

Наиболее употребительные вопросительные слова

Wie?как?

Wie?каким образом?

Wer?кто?

Was?что?

Wo?где?

Wohin?куда?

Woher?откуда?

Wann?когда?

Warum?почему?

Wie viel (wie viele)?сколько?

Welcher?какой?

Спряжение глагола haben

Глагол haben используется в немецком языке как основной и вспомогательный глагол. С помощью
вспомогательного глагола haben строится Perfekt. Как основной смысловой глагол
haben указывает на владение чем-либо:

Sie hat viele Bücher. – У нее есть много книг.

Er hat nicht viel Freizeit. – У него нет много свободного времени.

Спряжение глагола haben – иметь

Haben
Ich habe
Du hast
Er, sie, es hat
Wir haben
Ihr habt
Sie, sie haben

Использование haben и sein

Эти 2 глагола очень часто путают. В помощь как основное правило можно запомнить следующее:

haben sein
haben + имя существительное
(кто? что?)
sein + имя прилагательное
(какой? какая?
какое?)
субъект глагол имя
существительное
субъект глагол имя
прилагательное
Ich habe keinen Hunger. Ich bin nicht hungrig.
Die Gäste haben keinen Durst. Die Gäste sind nicht durstig.
Sie hat oft Angst vor Spinnen. Sie ist sehr ängstlich.
Meine Nachbarin hat keine Kinder. Meine Nachbarin ist kinderlos.
Er hat keine schwere Krankheit. Er ist nicht schwer erkrankt.
Beyonce hat einen riesigen Erfolg. Beyonce ist sehr erfolgreich.

Подведем приятные итоги

После двух уроков вы уже можете не только рассказывать о себе, но и спрашивать у других о том, что интересует.

Надеюсь, вам нравятся ваши успехи после примерно часа изучения немецкого языка ;-).

Дополнительные материалы по теме

Не все глаголы в немецком языке спрягаются по общему правилу, есть небольшие исключения.

В Упражнении №4 в предложении №8 нужно обратить внимание на глагол sprechen
— говорить.

Как правильно изменить глагол и какие есть небольшие исключения, читайте в спряжение сильных глаголов и
спряжение слабых глаголов.

Мы решили не нагружать вас в самом уроке дополнительными темами, чтобы вы усвоили основной материал и чтобы не рассеивать ваше внимание дополнительными ссылками.

Я советую вам посмотреть видеоролик и послушать немецкую речь из уст настоящих немцев о том, как нужно знакомиться и задавать вопросы:

questions in german

By
Last updated:

April 22, 2023

Asking questions is the pathway to knowledge of any kind, and the same goes for your journey to learn German.

Knowing how to ask questions in German opens so many doors!

All it takes is understanding the basics behind German questions and German question words.

That’s exactly what we’ll cover in this post!

Contents

  • German Question Words
    • Wer — Who
    • Was — What
    • Wann — When
    • Wo — Where
    • Warum — Why
    • Wie — How
    • Wieso — Why/How come
    • Wie viel — How much
    • Wie viele — How many
    • Woher — From where
    • Wohin — Where to
    • Wovon — What about / what by / what from / what of
    • Welche / Welcher / Welches — Which
    • Weshalb — For what reason / Why
  • Yes or No questions in German
  • Using German Statement Additions
  • Using Prepositions to Ask German Questions
  • Addressing the Subject when Asking German Questions
  • Why Learn How to Ask (and Answer) Questions in German?
  • How to Practice Asking Questions in German


Download:
This blog post is available as a convenient and portable PDF that you
can take anywhere.
Click here to get a copy. (Download)

German Question Words

One of the most obvious ways to ask a question in any language is to use a question word. If you’ve ever asked who, what, when, where and/or why, you’re on the right track.

Here are common question words you’ll find in German, along with some example questions.

Wer — Who

Wer kommt mit dir zur Hochzeit?
Who is coming with you to the wedding?

Wer ist der Bundeskanzler von Deutschland?
Who is the Chancellor of Germany?

Was — What

Was hast du gestern gemacht?
What did you do yesterday?

Was ist los mit dir?
What is up with you?

Wann — When

Wann hast du Geburtstag? 
When is your birthday?

Wann kommen deine Eltern an?
When are your parents arriving?

Wo — Where

Wo hast du deinen Rock gekauft?
Where did you buy your skirt?

Wo ist meine Brille? 
Where are my glasses?

Warum — Why

Warum sprichst du Deutsch?
Why do you speak German?

Warum bist du hier? 
Why are you here?

Wie — How

Wie kommst du zur Schule?
How do you get to school?

Wie hast du das gemacht? 
How did you do that?

Wieso — Why/How come

Wieso hast du mich nicht angerufen?
Why didn’t you call me?

Wieso siehst du so traurig aus? 
Why do you look so sad?

Wie viel — How much

Wie viel kostet die Halskette?
How much does the necklace cost?

Wie viel Zeit hast du?
How much time do you have?

Wie viele — How many

Wie viele Kinder haben Sie?
How many children do you have?

Wie viele Stühle brauchen wir?
How many chairs do we need?

Woher — From where

Woher kommst du?
Where are you from?

Woher kennt ihr euch?
Where do you guys know each other from? 

Wohin — Where to

Wohin gehen wir heute Abend?
Where are we going this evening?

Wohin fahren deine Eltern?
Where are your parents driving to?

Wovon — What about / what by / what from / what of

Wovon redest du? 
What are you talking about? 

Wovon handelt der Roman?
What is the novel about? 

Wovon sind Sie nicht überzeugt?
What are you still not convinced by?

Wovon lebt er?
What does he make a living from?

Welche / Welcher / Welches — Which

Welcher Arzt hat Sie behandelt?
Which doctor treated you?

Welche Mannschaft hat gewonnen?
Which team won? 

Welches Kleid gefällt dir am besten?
Which dress do you like the most? 

Weshalb — For what reason / Why

Weshalb kommst du so spät?
Why are you so late?

Weshalb hat er das getan?
Why did he do that?

Like most basic vocabulary terms in German, you should be able to memorize question words and recall them whenever necessary.

But, if you’re still not satisfied, keep reading. We’ve got more questions for you!

Yes or No questions in German

Yes or no questions are probably the easiest. As the name implies, these are questions that can be answered with a simple ja oder nein  (yes or no). Questions like these always start with a verb.

First, pick the correct tense for the question you want to ask. You can use nearly any tense to ask a question. Then, simply conjugate the verb to the subject in the sentence using the proper tense.

Place the conjugated verb first in the question and the subject second. The rest of the sentence should follow.

Questions beginning with verbs are somewhat limited. However, this does make it easier to formulate an answer to these types of questions.

Here’s an example:

Spielen Sie Tennis?
Do you play tennis?

Ja, ich spiele Tennis mit meinen Freunden.
Yes, I play tennis with my friends. 

As you can see, asking and answering the question simply requires flipping the main verb and the subject. 

At the same time, you can also use conditional responses such as vielleicht  (maybe), wahrscheinlich  (probably), eigentlich nicht  (not really) or any number of other responses.

Kaufst du ein neues Auto?
Are you buying a new car?

Vielleicht kaufe ich mir ein neues Auto. Ich bin mir immer noch nicht sicher.
Maybe I’ll buy myself a car. I’m still not sure. 

If a question requires more than one verb, the extras go at the very end.

Können Sie mir helfen? 
Can you help me?

Ja, ich kann Ihnen gleich helfen.
Yes, I can help you.

Now we’re working with two verbs: können (can) and helfen (to help). Conjugate the first verb and put it at the beginning, just like we did before.

The second verb goes all the way at the end, and in this example, it’s untouched. No conjugation necessary.

Hast du deine Hausaufgaben gemacht?
Have you done your homework?

Ich mache heute Abend meine Hausaufgaben.
I’ll do my homework in the evening.

Again, for this example, the first verb haben (to have) is conjugated at the beginning. Then we have our subject, du, and our object, deine Hausaufgaben. At the end, we have the second verb we need: gemacht (done).

This time, that second verb is conjugated. That’s because we’re working with a verb tense that requires this. You can read more about German verb tenses and word order here.

Asking questions with a verb is as easy as picking a verb and formulating a question from it. Try your hand at a few!

Using German Statement Additions

Asking about what someone is doing is one thing, but adding meaning to the question can be simple, too.

For instance, think about some of the questions you might ask your friend. If you’re asking something and want a certain response, you’ll likely show that in how you say it.

For example:

Du kommst doch morgen zur Party, nicht wahr?
You’re coming to the party tomorrow, right?

Depending upon the situation and inflection in the speaker’s voice, the “right?” inclusion could mean various things. Here, the speaker might be trying to confirm attendance to the party on Saturday night.

Another highly versatile way checking whether something is true or not, is to use oder at the end of your statement: 

Du glaubst mir doch, oder?
But you believe me, right?

Using the term richtig (right) can also be a type of statement addition. The terms oder, nicht wahr, and richtig are nearly all interchangeable. Each is requesting a confirmation type of response from the recipient.

These types of inclusions could be considered indirect questions. Indirect questions don’t include question marks but use some of the same phrasing you’d see.

Here’s an example:

Wo warst du Montagabend?
Where were you Monday night?

Ich habe dich gefragt, wo du Montagabend warst.
I asked you, where you were Monday night.

The direct question uses the question word first while the same word comes second in the indirect question below it.

Most often, you’ll hear the indirect question after the direct question has been asked, as a polite way to elicit a response once again.

Using Prepositions to Ask German Questions

Just like verbs, prepositions can be used to introduce a question. You’ll need to shift any prepositions to the beginning of the question and sometimes this even requires a bit of compounding.

You’ve seen a few examples above already. Remember wohin, wovon and woher?

Wovon redest du?
What are you talking about?

“What-about are you talking?” doesn’t really work in English. We don’t have a compound word like that to begin with. This is where direct translation can get you into trouble.

Woher kommst du? / Wo kommst du her?
Where do you come from?

Wohin gehst du? / Wo gehst du hin?
Where are you going [to]?

When using the question word wo (where) with a sense of motion or direction, you’ll need to add an equivalent of “to” or “from” most of the time. This is where woher (where-from) and wohin (where-to) become mandatory.

However, after all the explaining I just did about moving prepositions and compounds to the beginning of the question, this is actually the one area where the German rule is starting to break down and look a bit more like what we do in English.

Most German textbooks will still teach you sentences like Woher kommst du? But then if you actually come to Germany, you’ll hear people say Wo kommst du her? all the time. 

Another simple example of prepositions at the beginning of a sentence is this one:

Mit wem arbeitest du?
Who do you work with?

The most direct translation here would be “With whom do you work?” The only problem is that most people don’t really speak that way anymore in English, so it might feel a bit odd to think of it that way.

This is because the wo- words like wovon and womit can only be used when talking about objects or ideas. When talking about people, you need to use the preposition and the article separately. 

Addressing the Subject when Asking German Questions

Finally, one of the best ways to personalize a question is to include the recipient’s name in the question itself.

This is quite easy to do in both speaking and writing. Begin with the question that’s already formed and then insert the person’s name ahead of everything.

Alternatively, you can also insert their name at the very end of the sentence.

Maria, woher kommst du?
Maria, where are you from?

Hast du einen blauen Stift, Abigail?
Do you have a blue pen, Abigail?

Ben, du und deine Frau kommen morgen, richtig?
Ben, you and your wife are coming tomorrow, right?

Gegen wen kämpfst du, Hans?
Who are you fighting against Hans? 

In each case, the answer can be formed using either the question word (woher), the verb (hast) or the preposition (gegen), as we discussed above.

Why Learn How to Ask (and Answer) Questions in German?

  • When you’re interreacting with others, questions come up often. The majority of the conversations you have on a daily basis include questions, whether direct or indirect. You probably ask your friends and family how they’re doing, how their day went and maybe even what their plans are later.
  • It’s important to know how to ask questions to demonstrate manners. Being polite is key to many successful business meetings. This is especially true in German, where the improper use of “you” (du (informal) vs. Sie (formal)) can be insulting.
  • Equally important is your ability to receive, confirm and relay the correct information in any given situation. Questioning your speaking partner to make sure you’ve heard them correctly is also key.
  • Finally, it’s important on a basic level to know how to manipulate the language in order to demonstrate fluency. This is crucial when traveling. Most people pick a few key phrases they’ll memorize, such as “Where’s the bathroom?” but having the foundation to work from the words you already know could mean the difference between a memorable trip and a disaster.

How to Practice Asking Questions in German

Though we’ve demonstrated quite a few examples for you below, here are a few resources you can take advantage of to further practice your questioning skills.

  • PurposeGames: This German question game on PurposeGames, a site with educational games, tests your knowledge of question words and their meanings. After you’ve matched the correct meanings to their corresponding German counterparts, you’ll receive a score sheet detailing your performance. You can play this game as many times as you like.
  • Deutsche Welle (German Wave): For a great model for asking questions, try watching this mock interview from Deutsche Welle, a German broadcasting company. It will do a lot to prepare you for the real thing or to simply practice asking and answering questions in German. The most important thing, as with all conversation, is to remember to speak clearly and calmly to get your point across.
  • Quizlet: If you’re more of a flashcard type, check out this set on Quizlet. Study question words with the flashcards and then use the tools at the left to quiz yourself in a variety of ways, from typing in the correct English word to choosing the meaning from the provided responses. This game is great for beginners, as it offers suggestions for further study when you get a question wrong. For more advanced speakers, Quizlet also offers a number of conversation starter resources. 
  • Experteer: For even more practice, you can use these interview questions on Experteer, a recruitment and career site, to practice for any leads you might pick up in Germany. Or, grab a friend or family member and try role-playing with them to see how many you can answer

Learning is all about asking questions and seeking out knowledge.

Satisfy your curiosity by delving deeper—there’s no telling what new perspectives you’ll find!


Download:
This blog post is available as a convenient and portable PDF that you
can take anywhere.
Click here to get a copy. (Download)

Немецкий язык отличается довольно строгими правилами. Построение предложений должно подчиняться определенной системе, которая не сразу запоминается. А когда доходит дело до вопросов и употребляемых в них вопросительных слов, многие теряются и не знают, как разобраться во всем этом изобилии правил и норм. В этой статье будут рассмотрены вопросительные слова, а также приведены примеры, как и где их следует употреблять. 

Сначала нужно понять, с какими целями мы обычно используем вопросительные слова, их всего две: 

  1. Чтобы задать интересующий нас вопрос. 
  2. Чтобы соединить две части предложения. 

Порядок вопросительных предложений

Перед тем, как изучать вопросительные слова, следует понять, в каком порядке расставляются слова в вопросительном предложении немецкого языка. Здесь очень строгие правила, которые нарушать нежелательно. Формула построения вопросительного предложения следующая: вопрос/вопросительное слово ставится на первое место, после обязательно должен идти глагол, на третьем месте стоит подлежащее, а после ставятся все второстепенные члены предложения. 

Нужно знать, что вопросы присутствуют в падежах немецкого языка и знание этих вопросов помогает правильно и грамотно составлять предложения. Всего в немецком языке четыре падежа

  • Nominativ — именительный падеж (was? — что?; wer? — кто?) 
  • Genetiv — родительный падеж (wessen? — чья? чьё?) 
  • Dativ — дательный падеж (wo? — где?; wann? — когда?; wem? — кому?; wie? — как?) 
  • Akkusativ — винительный падеж (was? — что?; wohin? — куда?; wen? — кого?) 

Примеры вопросов: 

  • Wohin fahren wir? — Куда мы едем? 
  • Wann beginnt die Hausaufgaben machen? — Когда он начинает делать домашнее задание? 
  • Wessen Buch ist das? — Чья это книга? 
  • Wen willst du zum Geburtstag einladen? — Кого ты хочешь пригласить на день рождение? 
  • Was möchtest du essen? — Что ты хочешь есть? 
  • Wo wohnt deine Mutter? — Где живет твоя мама? 
  • Wie willst du deine Sommerferien verbringen? — Как ты хочешь провести летние каникулы? 

В немецком языке имеются не только падёжные вопросы, но и множество других. Вот самые популярные и часто используемые вопросительные слова: 

  • Woher — Куда 
  • Wie lange — Как долго 
  • Warum — Почему 
  • Wie oft — Как часто 
  • Weshalb — Отчего/по какой причине 
  • Wozu — Зачем/для чего 
  • Welche/welcher/welches — Какой 
  • Weswegen — Из-за чего/по какой причине 
  • Примеры вопросов: 
  • Warum hast du das gemacht? — Почему ты это сделал? 
  • Welchen Film will sie sehen? — Какой фильм она хочет посмотреть? 
  • Wie lange befindet er sich dort? — Как долго он находится там? 
  • Wie oft treibt dein Bruder Sport? — Как часто твой брат занимается спортом? 
  • Wozu besuchst du diese Kurse? — Зачем/для чего ты посещаешь эти курсы? 

Соединительное вопросительное слово

Тема передаточных предложений в немецком языке довольно трудна и проблематична, там имеется большое количество нюансов, которые необходимо знать. Но в этой статье речь пойдет лишь об одном виде придаточного, когда основное предложение соединяется с второстепенным с помощью вопроса/вопросительного слова. 

Возьмём, например, следующие предложение: Он не знает, когда он сможет погулять. Первая часть подчиняется основному правилу немецкого языка: подлежащие на первом место, сказуемое на втором (Er weiß nicht…). Во-второй части предложения сначала идёт вопросительно слово, а глагол переносится в конец (…, wann er spazieren gehen kann). В передаточных предложениях с вопросительными словами используются те же слова, которые указаны в первом пункте статьи. 

Примеры предложений: 

  • Ich weiß, was ich am Wochenende machen werde — Я знаю, что буду делать на выходных. 
  • Meine Mutter hat entschieden, wohin wir in den Ferien fahren werden — Моя мама знает, куда мы поедем на каникулах. 
  • Er erzählte mir, welchen Film er sah — Он рассказал мне, какой фильм он смотрел. 

Местоименные наречия

Это ещё один вид вопросов. Он используется, если необходимо задать вопрос с применением предлога. Формула образования такого вопроса следующая: 

wo+необходимый предлог 

Предлог необходимо подбирать в зависимости от глагола. У многих глаголов в немецком языке имеется управление, которое нужно выучить. Если необходимый предлог оканчивается на согласную, то следует просто подставить предлог к «wo»: wofür, wovon, wonach и так далее. А если предлог оканчивается на гласную букву, то необходимо поставить между «wo» и самим предлогом букву «r»: woran, worauf, worüber и так далее. 

Примеры предложений: 

  • Wovon träumst du? — О чем ты мечтаешь? 
  • Worum bittet er sie? — О чем он её просит? 
  • Wofür interessiert sich deine Schwester? — Чем интересуется твоя сестра? 
  • Woran zweifeln Sie? — В чем Вы сомневаетесь? 

Довольно трудно составить правильное предложение с вопросительными словами в немецком языке. Представленная статья разъясняет, как и для чего используются вопросительные слова, предлагает вам много новых слов для увеличения словарного запаса, а также показывает наглядно все нюансы и особенности употребления вопросительных слов в предложениях. 

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Не пропустите также:

  • Как легко составить график отпусков
  • Как найти спонсоров по спорту
  • Как исправить прожженное платье от утюга на спине
  • Как составить свой гороскоп по индийски
  • Как понять когда жена нашла другого

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии