Как найти термины в книге

Categories:

• Культура
• Литература
• Cancel

Полезные ссылки, чтобы искать по ним цитаты из нормальных книг и научных статей

Гугл и яндекс превратились в помойку, индексирующую все подряд.
Вот список сайтов, где можно искать конкретные тексты из нормальной классической литературы, стихов, книг. Пополняется

Поиск по конкретному сайту выглядит так: ввести в окно поисковика «искомое слово» site:сайтимярек.ру

• «Национальный корпус русского языка» ruscorpora.ru
• books.google.ru и  scholar.google.ru
• Архив ваковских (и других) статей elibrary.ru (есть мусор)
• Фундаментальная библиотека «Русская литература и фольклор» feb-web.ru
• Викитека (для текстов до 1917) и wikilivres.ru (для текстов после)
• «Песенник анархиста-подпольщика» Тексты песен, романсов и т. п. a-pesni.org
• Русская виртуальная библиотека  rvb.ru
• Серебряный век slova.org.ru
• Библиотека Мошкова, корпус классики (без самиздата) http://az.lib.ru
• Там же военная литература militera.lib.ru и militera.org
• Поиск на флибусте очень крутой, но результаты можно увидеть только  через ТОР: «полнотекстовый поиск по книгам» http://fbsearch.ru/
• school-collection.edu.ru
• ruthenia.ru
• Журнальный зал magazines.russ.ru
• Руниверс runivers.ru
• Античная литература (русские переводы) ancientrome.ru и simposium.ru
• Исторические источники (русские переводы) vostlit.info
• sci-hub.tw и gen.lib.rus.ec
• можно записаться в ленинскую библиотеку. надо приходить лично в офлайне, зато потом доступен удаленно поиск ebsco и мн. др.

Создание статьи глоссария

Создание ссылки и добавление термина в глоссарий

Обычно статью в глоссарии создают для какого-либо текста в книге, который и превращается в ссылку, открывающую статью.

Стандартная процедура предполагает выполнение следующих действий.

• Выделите фрагмент текста.
• Выделенный текст будет отображен в поле Новый термин глоссария. Нажмите кнопку Добавить термин (
  рис.
  13.19). Можно также щелкнуть правой кнопкой мыши по выделенному фрагменту и в контекстном меню выбрать команду Создать новый термин глоссария из выбранного.

• К выделенному фрагменту автоматически применяется стиль символа Первичная дефиниция глоссария. Текст становится гиперссылкой, щелчком по которой в iBooks Author будет открываться соответствующая статья глоссария.
• В панели инструментов глоссария нажмите кнопку Глоссарий, после чего будет отображен глоссарий книги с заготовкой создаваемой статьи (
  рис.
  13.20). Можно также перейти к глоссарию с использованием соответствующего элемента боковой панели.

Можно приступать к созданию статьи.

Следует иметь в виду, что максимальное количество знаков выделенного текста в книге не может превышать 50 символов, включая пробелы и знаки препинания. Кроме того, выделенный фрагмент должен начинаться и заканчиваться целым словом.

Стандартная процедура добавления термина в глоссарий не применима при работе с текстом на некоторых языках, в том числе, и на русском. При выделении любого фрагмента текста кнопка Добавить термин панели инструментов глоссария (см.
рис.
13.19) недоступна.

В этом случае для добавления термина в глоссарий следует установить на него курсор и нажать кнопку Добавить термин панели инструментов глоссария (см.
рис.
13.19). Таким образом невозможно создать термин глоссария длиной более одного слова.

Указанный способ применим к тексту на любом языке.

Если термин уже добавлен в глоссарий, при его выделении или установке на него курсора, кнопка Добавить термин панели инструментов глоссария (см.
рис.
13.19) будет недоступна. Если термин дословно присутствует в глоссарии, на кнопке будет указано бледным шрифтом Добавлено. Если же заголовок статьи глоссария не совпадает с текстом в книге, то на кнопке по-прежнему будет указано Добавить термин, но бледным шрифтом.

Термин в глоссарий можно добавить и не обращаясь непосредственно к тексту книги. Для этого достаточно в окне глоссария выше списка терминов нажать кнопку со знаком плюс (+) и после того, как в списке терминов появится новая запись (
рис.
13.21), ввести новый термин.

Если термин создается таким способом, ссылка в тексте книги для него автоматически не создается. Обычно такие термины используют для связанных ссылок глоссария, необходимых для пояснений к статьям глоссария.

Создание содержания статьи

Заготовка статьи содержит заголовок, повторяющий выделенный в книге текст, и текстовый заполнитель для ввода текста статьи.

В нижней части страницы расположен блок для указания связанных терминов, а еще ниже – указаны разделы книги, в которых есть ссылки на этот термин (см.
рис.
13.20 и
рис.
13.21).

Заголовок статьи, как правило, должен быть в именительном падеже. Заголовок можно произвольно изменять: это никак не отразится на ссылке в тексте книги. Заголовок можно изменить как на странице статьи, так в списке терминов глоссария. Во втором случае следует дважды щелкнуть по термину в списке и после его выделения ввести новый заголовок. Так же поступают при добавлении термина непосредственно в глоссарии (см.
рис.
13.21).

Текст статьи вводят или вставляют из буфера обмена вместо имеющегося на странице текстового заполнителя. Нет практически никаких особенностей в создании текста.

По умолчанию к тексту применен стиль Основной текст. При оформлении можно использовать любые стили абзацев, символов и списков. Можно применять и прямое форматирование.

К статье в глоссарии, как и к любому другому тексту, можно добавлять графические изображения, таблицы, диаграммы, фигуры и текстовые блоки. Какие-либо виджеты добавить в статью невозможно. Невозможно и какой-либо объект преобразовать в виджет.

Для всех типов объектов может быть выбран один из двух режимов размещения: в тексте или плавающий. Объекты, размещенные в тексте, отображаются во всплывающем окне при работе с книгой на iPad. Плавающие объекты при работе с книгой на iPad отображаются только на странице глоссария.

Все объекты в статье редактируются и оформляются точно так же, как и в самой книге.

При создании статьи на основе ссылки, выделенной в тексте книги, в нижней части в разделе Указатель автоматически указывается номер главы и раздел, в которой она находится (см.
рис.
13.20).

Изменить оформление заголовка Указатель невозможно. Для содержащихся ссылок применен стиль символа Вторичная дефиниция глоссария. Прямое форматирование текста ссылок на странице глоссария невозможно.

В любой момент можно перейти к тексту, для которого создана статья. Для этого необходимо навести указатель мыши на ссылку в разделе Указатель, щелкнуть по треугольнику, появившемуся слева от ссылки, и в появившемся меню выбрать команду Перейти к ссылке.

Для поиска всех вхождений термина в книгу можно нажать кнопку Найти термин (см.
рис.
13.20). При этом появится обычное окно поиска и замены (см.
«Создание и редактирование текста книги»
).

В статью можно добавить ссылку на другую статью глоссария. Для этого следует перетащить при нажатой левой кнопке мыши термин из списка терминов в область страницы Связанные термины глоссария (
рис.
13.22).

Соответственно, в статье, на которую добавлена ссылка, автоматически появится ссылка на текущую статью.

Невозможно изменить оформление заголовка Связанные термины глоссария. Для первичной ссылки применен стиль символа Первичная дефиниция глоссария. Для повторных ссылок – стиль символа Вторичная дефиниция глоссария. Прямое форматирование текста ссылок на странице глоссария невозможно.

По окончании создания статьи вернуться к основной части книги можно нажав кнопку с двойной стрелкой в правой части панели инструментов глоссария (см.
рис.
13.20 и
рис.
13.21). Можно также выбрать нужную главу и раздел книги в боковой панели.

А

 

 

Аллигат — составная часть конволюта, за исключением его начальной части.

 

Аппликация — способ нанесения изображения путём наклейки на фоновый покровный материал высеченных элементов материала другого вида и цвета. Один из вариантов техники мозаики, при котором наклеенные элементы выступают над уровнем фона.

Б

 

 

Бабочка — форма книги, представляющая собой блок сфальцованных бумажных листов с односторонней печатью, склеенных со стороны сгиба. Характерная форма книг из Китая, Кореи и Японии.

 

Бандероль — склеенная концами полоска бумаги, надеваемая на издание с целью информирования, декорирования или скрепления комплекта.

 

Басма — склеенная концами полоска бумаги, надеваемая на издание с целью информирования, декорирования или скрепления комплекта.

 

Береста — верхний слой коры берёзы, состоящий из листчатых слоёв, плотно соединённых между собою.

 

Библиофильский именной экземпляр — экземпляр библиофильского издания, предназначенный определённому лицу и содержащий его персональные данные (титул, чин, звание, фамилию, имя, отчество). Данные могут быть вписаны от руки или напечатаны в начале книги.

 

Библиофильский нумерованный экземпляр
— экземпляр библиофильского издания, имеющий порядковый номер. Может быть вписан от руки или напечатан в начале (редко — в конце) книги.

 

Блинтовое тиснение — получение плоско-углублённого изображения на поверхности материала с помощью вдавливания специальных горячих инструментов без использования металла или краски, а также само это изображение. Вследствие воздействия температуры рисунок блинтового тиснения отличается от фона более тёмным тоном и гладкостью. В средневековом переплёте блинтовое тиснение могло достигаться длительным вдавливанием в увлажненную кожу штампов без нагревания.

 

Бомбицина
— древнейшая бумага рыхлой структуры, толстая, неравномерной плотности, без водяных знаков, с грубыми, иногда особо расположенными вержерами и понтюзо. Употреблялась до середины XIV века.

В

 

 

Вислая печать — печать, привешенная к документу. На документе (пергамене или бумаге), в его нижней части под текстом делалось небольшое отверстие, через которое продевался шелковый или льняной шнур (кожаный ремешок), концы шнура скреплялись печатью.

 

Вставка — включение в композицию переплёта крупного, часто самостоятельного, фрагмента декора (медальон, портрет, панно и других), путем вклейки, врезки и других способов углублённого монтажа в специально отведённое место.

Г

 

 

Гармоника — форма книги, представляющая собой один или несколько склеенных между собой бумажных листов, сфальцованных рядами параллельных складок. Форма характерна для китайских книг, современных рекламных буклетов.

Д

 

 

Декор — совокупность орнаментальных или изобразительных элементов художественного оформления книги: заставки, концовки, заголовки, колонтитулы, рубрики, инициалы, бордюры, рамки и тому подобное, выполненные от руки как в рукописных, так и в печатных книгах.

 

Деформация — изменение формы предмета под воздействием условий внешней среды.

 

Дублюра (от фр. doublure — подкладка) — особо оформленная внутренняя сторона крышки переплёта, украшенная в различных декоративных техниках с применением различных материалов (кожи, пергамена, атласа, муара и других).

Ж

 

 

Жуковины — выпуклые металлические или деревянные бляшки, чаще всего размещаемые на углах и в центре переплётных крышек для защиты покровных материалов от царапин и сдавливания твердыми поверхностями. Могут быть украшенными, иметь квадратную, ромбовидную, каплевидную, круглую и другую форму.

З

 

 

Завеса — тканевая прокладка, защищающая красочный слой изображения (миниатюры, гравюры и тому подобное). Прикрепляется на том же листе, где находится изображение, либо на противоположном листе.

 

Завязки — отрезки тесьмы, ленты, шнурки, тонкие ремешки, прикреплённые к верхней и нижней крышкам переплёта для их стягивания со стороны обреза, частный вариант застёжки.

 

Залом — место перелома бумаги, картона, кожи.

 

Записи — рукописные дополнения, приобретённые преимущественно в процессе бытования экземпляра, за исключением помет и рукописных рисунков. Смотрите также: пометы.

 

Застёжки — приспособление для смыкания верхней и нижней крышек переплета со стороны обреза в виде металлических замков, ремней (в том числе опоясывающих книгу) с металлическими пряжками, шпеньками, наконечниками, кольцами и другим, защищающее крышки от деформации, а книжный блок от проникновения внутрь пыли и влаги.

 

Зернь — техника ручного украшения, при которой мелкие металлические шарики напаивают на металлическую основу. Зачастую сопутствует скани.

 

Золотое тиснение — получение углублённого изображения на поверхности материала с помощью вдавливания специальных горячих инструментов с применением тонкого листового золота (или его заменителя, например, бронзы), а также само это изображение. С течением времени оттиск золотого тиснения может утерять блеск, потемнеть — «угаснуть», и от блинтового тиснения его можно отличить по сохранившимся частицам металла или стилистически.

 

Золочение (в окладе) — покрытие металлической поверхности тонким слоем золота. Традиционно проводилось способом вплавления золотой амальгамы, с середины XIX века — гальваническим золочением.

И

 

 

Иллюстрация-наклейка — отдельно напечатанная иллюстрация, наклеенная на специально отведённое место страницы или на паспарту.

 

Инкрустация — способ нанесения изображения путём вклейки в специально отведённые места фонового покровного материала высеченных элементов материала другого вида и цвета. Один из вариантов техники мозаики, при котором изображение находится в той же плоскости, что и фон.

К

 

 

Кантик — полоска из бумаги, кожи, ткани или иного материала, наклеенная сверху на сгиб форзаца. Смотрите также: фальчик.

 

Каптал — элемент крепления книжного блока к переплётным крышкам. В средневековом переплёте каптал — поперечный кожаный, пергаменный жгут или верёвочный шнур на верхнем и нижнем концах корешка, пришитый к тетрадям блока и закрепленный в ребрах крышек. Обычно оплетался нитями или тонкими кожаными ремешками. В переплёте нового времени каптал — специальная лента или тесьма с утолщенным краем, наклеиваемая на верхние и нижние края корешка книжного блока и служащая для его укрепления и декоративного оформления.

 

Картонаж — способ ручного или машинного переплета, который отличается от традиционного переплёта установкой более простого в обработке покрытия из картона, а также переплет, выработанный согласно этому способу, то есть вставкой блока в готовые цельнокартонные переплётные крышки.

 

Ковка — техника ручной обработки металла с использованием молота, чеканов и наковальни, в результате которой лист металла приобретает полусферическую форму. Изделие имеет слегка неровную поверхность с мягким мерцающим блеском.

 

Ковчег — металлическая коробочка, изготовленная по размеру вислой печати и предохранявшая её от разрушения, часть повторяет изображения надписи, имеющиеся на печати.

 

Кодекс — форма книги, представляющая собой блок отдельных, сфальцованных листов, скреплённый (склеенный, прошитый и тому подобное) со cтороны сгиба. Как правило, заключен в обложку или переплёт. Материалами служат пергамен, папирус, кора дерева, кожа, бумага, ткань. Данная форма вытеснила свиток, получив распространение в I-IV веках нашей эры. Доминирует и в настоящее время.

 

Коленкор — хлопчатобумажная ткань простого переплетения (миткаль) с крахмально-каолиновым покрытием, получила широкое распространение в переплётном деле во второй половине XIX — первой половине ХХ века. Коленкор с помощью специальных тиснений может имитировать другие материалы, например, кожу. Современный коленкор может иметь покровный слой из латекса, иногда с прозрачным нитроцеллюлозным лаком.

 

Комбинированный обрез — обрез книги, разные фрагменты поверхности которого украшены различными способами (например, верхняя сторона позолочена, боковая и нижняя — тонированы. Либо: боковой обрез разделён на части, оформленные в разных техниках).

 

Конволют — сборник, составленный владельцем из самостоятельных изданий и/или рукописей (аллигатов), переплетённых в один том, а также условно принятое в ОСКП наименование начальной из составляющих его частей.

 

Конгревное тиснение — получение рельефного изображения на поверхности материала с помощью сдавливания его между углублённым нагретым металлическим штампом с лицевой стороны и выпуклым контрштампом с оборотной стороны, а также само это изображение.

 

Корешок гладкий — корешок без бинтов.

 

Корешок переплета — полоска кожи, ткани, картона или плотной бумаги, скрывающая шитье (закрывающая корешок книжного блока) и соединяющая верхнюю и нижнюю крышки переплёта.

 

Корешок с бинтами — корешок поперечными рельефными валиками, делящими его на сегменты и скрывающими толстые шнуры или ремешки, при помощи которых сшивается книжный блок, или имитирующими их наличие.

 

Корректурный экземпляр — экземпляр, имеющий корректурные знаки — условные обозначения, применяемые при редактировании печатного текста.

 

Крапчатый обрез (напрыском) — обрез, украшенный частыми или редкими точками различной величины, одного или нескольких цветов, нанесённых способом разбрызгивания краски жесткой кистью непосредственно или через специальное сито.

 

Красочное тиснение — получение цветного плоско-углублённого изображения на поверхности материала с помощью вдавливания специальных горячих инструментов с использованием красок или специальных цветных полиграфических фольг, а также само это изображение.

 

Крышки переплетные (верхняя и нижняя) — основные элементы переплета книги, состоящие из твердой основы (дерева или картона) и внешнего покрытия (пергамена, кожи, ткани и других), соединённые корешком и защищающие фронтальные поверхности книжного блока. Крышки характеризуются: по степени жесткости — жесткие (не гнутся, или гнутся с трудом) или гибкие. По наличию/отсутствию рельефа и форме — плоские, с фасками, со сложным профилем кромки, с закругленными углами, с полуклапанами. Условно к переплетным крышкам можно отнести защитные элементы (дерево, бумага, шелк и другие материалы) книги-потхи.

 

Крышки с полуклапанами — переплётные крышки, у которых часть покровного материала (обычно состороны бокового обреза) выходит за пределы блока и загибается на обрез, не закрывая его полностью. Для лучшей защиты обреза от пыли и грязи полуклапаны могут стягиваться застёжками или завязками.

 

Крышки со сложным профилем кромки — крышки переплёта, у которых края имеют сложный рельеф (углубления разной формы, пропилы, желобки). Характерны для средневекового переплёта, а также поздних его стилизаций (не путать с фасками).

 

Кустодия (от лат. custodia — стража, охрана) — бумажный лист чуть большего размера, чем печать, который прикрывал восковую или воскомастичную печать. Воск или воскомастичный состав прикладывался к документу, поверх него накладывалась кустодия и делался при помощи матрицы оттиск. Вид и размер кустодии был строго регламентирован.

Л

 

 

Литьё — техника ручной обработки металла, при которой расплавленный металл заливается в разъёмную форму или в восковую модель, застывает, а затем извлекается. Изделие имеет гладкую, ровную поверхность.

 

Ляссе — тканая или плетёная тесьма, лента, шнур, прикрепляемая к верхней части книжного блока (корешку, капталу, переплётной крышке и другое) и вводимая внутрь блока в качестве закладки.

М

 

 

Марка издателя, типографа — знак, свидетельствующий о принадлежности экземпляра к продукции, выпущенной этим издателем / типографом.

 

Марка книгопродавца — знак, свидетельствующий о принадлежности экземпляра к продукции, взятой книгопродавцем на реализацию.

 

Миниатюра книжная (от лат. miniatus — киноварь) — выполненное от руки многоцветное изображение или рисунок в книге (следует отличать от оригинальных иллюстраций и декоративных элементов оформления). Для рукописных и старопечатных книг характерна цветная живописная миниатюра, которая в новое время уступает место гравюре.

 

Мраморный обрез — обрез с раскраской под мрамор, испещрённый прожилками, с пятнистым, гребенчатым рисунком или с рисунком свободной формы, полученным при разбеге краски по поверхности жидкого состава, в котором красится обрез.

Н

 

 

Наградной экземпляр — экземпляр, предназначенный для награждения определенного лица. Характеризуется особым оформлением переплета: тиснением с именем награжденного лица, указанием на его заслуги, либо рукописным свидетельством об отличии в сочетании с суперэкслибрисом/знаком учреждения, награждавшего книгой.

 

Накладные элементы(в том числе элементы оклада) — способ оформления переплета с помощью монтирования на поверхности крышек и корешка отдельных фрагментов декора из других материалов, рельефно выступающих над поверхностью покровного материала и сохраняющих, в отличие от элементов мозаики, относительную самостоятельность (например, нагрудные и наголовные знаки военной формы, металлические, костяные, гипсовые, коралловые барельефы, надписи из металлических букв и другое. ).

 

Нахзац — лист (или несколько листов), соединяющий книжный блок с нижней крышкой переплёта так же, как и форзац, выполняет защитную функцию, служит элементом оформления переплёта.

 

Немая обложка — обложка из простой или декоративной бумаги, ткани или другого материала, на которой отсутствует текстовая или изобразительная информация о книге.

 

Необрезанный экземпляр — листы книжного блока не подвергались обрезке.

О

 

 

Обёртка — лист бумаги, в который оборачивается комплектное издание или издание с отдельно выпущенными приложениями.

 

Обёрточная брошюровка — форма книги, представляющая собой блок сфальцованных (чистой, незапечатанной стороной внутрь) бумажных листов, сшитых со стороны, противоположной стороне сгиба. Сверху блок покрывался обложкой, закрывающей шитье. В отличие от книг в форме прошивной брошюровки снаружи шитье не видно.

 

 

Обложка, оформленная в смешанной технике — обложка, в оформлении которой использовались одновременно две или более техник: печать, письмо и/или рисунок, ручная раскраска, коллаж, аппликация, перфорация и другое.

 

 

Обрез с раскраской — обрез, украшенный изображением, элементы которого нарисованы вручную, раскрашены кистью или через трафарет. Понятие включает также обрезы с надписью, художественно организующей всю плоскость обреза, например, в средневековом переплёте — с именем автора или названием книги. Синоним: рисованный обрез.

 

Обрез с регистром — обрез, имеющий закладки-регистры, то есть выполненные из кожи, ткани, бумаги или тонкого металла указатели в виде петли, плетёного шарика и другое, прикреплённые к странице книги и, как правило, выступающие за пределы книжного блока. Одной из форм регистра является вырубка.

 

Обрез с тиснением или гравировкой — обрез, украшенный плоско-углубленным изображением, нанесённым отдельными нагретыми штампами или иглами.

 

Оклад — декоративное покрытие книжного переплёта, выполненное в жестких материалах (металл, кость, дерево и другое), в том числе имеющее вид не скреплённых между собой наугольников и средника, составляющих единое композиционное целое. Принадлежность, как правило, богослужебной книги.

 

Оригинальные иллюстрации — оригиналы изображений в печатных книгах машинного производства, связанные по смыслу с текстом, выполненные от руки ( акварели, рисунки пером и тому подобное) или в оригинальных техниках (ксилографии, гравюры на металле, литографии и тому подобное.). Оригинальные иллюстрации характерны для экземпляров библиофильских изданий.

 

Отворчатая печать — прикладная восковая или воскомастичная печать, прикреплённая к документу с помощью узкой полоски бумаги, пропущенной через два отверстия проделанные в нижней части документа, концы этой полоски накладывались друг на друга на лицевой стороне документа, на эту полоску накладывалась печать.

П

 

 

Пальмовые листья — писчий материал, состоящий из растительных волокон, получаемых из листьев растений семейства пальмовых.

 

Папье-плюр — прокладка из тонкой бумаги, защищающая иллюстрации.

 

Паспарту — картонная рамка или подклейка под гравюру, фотоснимок и тому подобное.

 

 

 

Переплёт «в затылок» — переплёт, у которого покровным материалом обтянут только корешок и не более половины прилегающих к нему крышек. Встречается в средневековой западноевропейской книге и кирилловской книге XVI-XVII веков.

 

Переплёт с клапаном — переплёт, у которого часть покрытия одной из крышек (обычно нижней) выходит за пределы блока, огибает книгу со стороны бокового обреза и накрывает часть другой крышки. Напоминает по форме конверт или портфель, часто снабжен завязкой или застежкой.

 

Переплёт-мешок — переплёт, у которого часть покрытия крышек и корешка выходит за пределы блока со стороны верхнего или нижнего обреза, присборивается с помощью кольца, пуговицы или другого крепления и образует своего рода мешок, в который можно убрать книгу.

 

Печатная обложка — обложка, оформленная способом печати (типографский набор, гравюра, литография, фотомеханическая печать, шелкография и тому подобное).

 

 

Подносный — экземпляр, предназначенный для преподнесения в дар высокопоставленному лицу. Характеризуется индивидуальным оформлением, например, посвящением на переплёте или титульном листе (следует отличать от листа посвящения, имеющегося в каждом экземпляре тиража).

 

Полиптих — форма книги, представляющая собой комплект из деревянных, костяных или металлических табличек, соединенных шнурами, тесьмой, кольцами, шарниром. Могут иметь рукоятку, расположенную с края, необходимую писцу для удобства держания в процессе работы. Одна из ранних, распространенных в античности форм книги, предшествующая кодексу. Диптих и триптих (соответственно, две или три таблички) — разновидности полиптиха.

 

Пометы — знаки библиотечной обработки, а также знаки, отмечающие что-либо в тексте (нотабене, пробы пера, подчеркивания, галочки, скобки, астериски и тому подобное). Смотрите также: записи.

 

Потхи (стопа) — форма книги, представляющая собой совокупность отдельных листов (имеющих, как правило, узкую, удлиненную форму), сложенных друг надруга и имеющих сквозные отверстия по краям каждого листа, через которые протянут шнур, скрепляющий эти листы. Материалами служат пальмовые листья, кора гималайской березы, бумага.

 

Прикладная печать — печать, оттиснутая при помощи матрицы на документе.

 

Прошивная брошюровка — форма книги, представляющая собой блок сфальцованных (чистой, незапечатанной стороной внутрь) бумажных листов, покрытых обложкой и сшитых со стороны, противоположной стороне сгиба. Шитьё проходит блок и обложку насквозь и видно снаружи (в отличие от книг в форме обёрточной брошюровки).

Р

 

 

Раскраска — способ нанесения изображения на поверхность покровного материала различными красками, в том числе и металлизированными (золотой и серебряной), с помощью кисти, трафарета и другое

 

Резьба — техника ручной обработки, при которой на основу наносится узор, который затем вырезается штихелями (стальными резцами).

 

Рисованная обложка — обложка, оформленная индивидуально помощью письма или рисования от руки.

C

 

 

Свиток — форма книги, представляющая собой совокупность листов, склеенных между собой краями, последовательно, от конца предыдущего листа к началу следующего. В результате получается полотно, которое можно свернуть в рулон. Одна из древнейших форм книги. Материалами для свитка служат папирус, кожа, пергамен, бумага, ткань. В настоящее время употребляется для изготовления книг иудейской традиции и книг — художественных объектов.

 

Серебряное тиснение — то же, что и золотое тиснение, но с применением серебра, алюминия или листовой платины.

 

Синтетический материал — материал, получаемый в результате химической переработки природных (каучук и т. п.) или синтетических (полиэтилен и т.п.) полимеров.

 

Скань — техника ручного украшения, при которой тонкая металлическая проволока напаивается на металлическую основу.

 

Скоба (скобка) — отрезок металлической проволоки, загнутый в виде буквы «П», или металлическая пластина, вбитые в нижний торец деревянной переплетной крышки для предохранения покровного материала от истирания в случае вертикального размещения книги на полке.

 

Составной переплет — переплёт, покрытие которого состоит из нескольких частей, как правило, выполненных из различных материалов (например, корешок из кожи, крышки — из ткани или бумаги). В редких случаях для покрытия разных частей составного переплета может использоваться один материал (например, кожа разного сорта, ткань разного цвета, коленкор разного тиснения и так далее).

 

Суперобложка — дополнительная бумажная (тканевая, кожаная и другая) обложка поверх переплёта (или основной обложки), закреплённая на нем только загибающимися краями-клапанами, для защиты переплёта от повреждений, загрязнений, а также как элемент внешнего оформления и для рекламы.

 

Суперэкслибрис — владельческий книжный знак, расположенный сверху на переплете или другом покрытии книги.

Т

 

 

Технический ярлык — ярлык (как правило, небольшой листочек бумаги), не имеющий самостоятельного значения, на котором обозначено местонахождение книги (шкаф, полка, номер). Помещается как дополнение к владельческому книжному знаку. Если на техническом ярлыке имеется указание на библиотеку, таковой следует относить к владельческим книжным знакам — суперэкслибрисам и экслибрисам.

 

Типографский оттиск — плоское изображение на поверхности переплетного материала (чаще — на бумаге и ткани), получаемое с помощью процесса печати.

 

 

Тонированный обрез — обрез, равномерно окрашенный в один цвет.

 

Торшонированный обрез — обрез с шероховатой структурой, полученной при специальной обработке путём нанесения на его поверхность небольших углублений.

Ф

 

 

Фальчик — полоска из бумаги, кожи, ткани или иного материала, соединяющая части составного форзаца, либо приклеенная к корешковому сгибу тетради или к отдельным вклейкам. Смотрите также: кантик.

 

Фаска — скошенный край крышки переплета. Крышки сфасками — крышки, обычно увеличенные по толщине, со скошенными краями.

 

Фоксинги — бурые пятна неустановленного происхождения.

 

Форзац — лист (или несколько листов), соединяющий книжный блок с верхней крышкой переплёта и выполняющий защитную функцию.

 

Футляр — коробка, папка, чехол или конверт из плотного материала, предназначенные для хранения одной или нескольких книг и/или дополнительной защиты переплета.

Ц

 

 

Цельный переплёт — переплёт, у которого крышки и корешок покрыты единым куском материала (кожи, ткани, бумаги и так далее).

 

Цензурный экземпляр — экземпляр, поступавший в органы цензуры, имеющий рукописное разрешение цензора либо независимое от книги свидетельство цензурного комитета (билет) или свидетельство типографии. Экземпляры изданий, освобожденных от предварительной цензуры (с 1865 года), но разрешавшихся к выпуску только после изъятия указанных цензором мест (имеют номер. Пометы цензора, выполненные синим или красным карандашом).

Ч

 

 

Чеканка — техника ручной обработки металла, при которой рельефный узор на металлическом листе выбивается стальными чеканами (прутками с концами в виде трубочки, прямоугольника, шарика и так далее), по которым ударяют молотком.

 

Чернь — название сплава (серебра, меди, серы, свинца или олова) и техники ручного украшения металла. Сплав, измельчённый в порошок, накладывают на металлическую основу, на которую нанесен рисунок, и обжигают. Затем поверхность шлифуется и, в зависимости от техники рисунка основы, получается черневой орнамент на блестящей поверхности или наоборот — блестящий на чёрном фоне.

Э

 

 

 

Экземпляр в листах — состоящий из отдельных листов, несфальцованный и несброшюрованный.

 

Экземпляр в тетрадях — скомплектованный в тетради, сфальцованный и/или сброшюрованный экземпляр, не имеющий покрытия.

 

Экземпляр с авторской правкой — экземпляр, имеющий рукописные исправления, внесённые автором.

 

Экземпляр с миниатюрами/оригинальными иллюстрациями/декором — экземпляр рукописной или печатной книги, имеющий изображения (заставки, концовки и тому подобное), выполненные от руки в процессе его создания.

 

Экземпляр с ручной раскраской — экземпляр с печатным изображением, раскрашенным вручную в процессе создания (до поступления
в продажу) или в процессе бытования, если раскраска увеличивает художественную ценность экземпляра.

 

Экслибрис — владельческий книжный знак, расположенный внутри книги, как правило, на форзаце, титульном листе, странице и тому подобное.

 

Книжные термины

Все из чего состоит книга и как это называется

Авантитул (с фр. Avant — перед и лат. Titulus — надпись, заглавие) — первая страница двойного титульного листа, который состоит из четырех страниц.. Он невольно образуется, когда титульный лист делают разворотным или распашным или когда в издании помещают фронтиспис. Имеет композиционно-оформительское значение, позволяет разгрузить основной титульный лист. На авантитуле могут быть напечатаны надзаголовочные данные, выходные данные; на нем помещают также издательскую марку, иногда повторяют фамилию автора и название.

Аллигат (от лат. alligo — привязываю) — 1). Приплетенные друг к другу издания. 2) Книга-перевертыш, сборник, включающий два произведения, каждое из которых начинается от своей сторонки переплета или обложки; для чтения каждого сборник надо перевернуть; у каждого произведения свой титульный лист, своя пагинация.

Аппретированный холст — прочный и дорогой покровный материал, изготавливаемый из льняного или смесового (лен/хлопок) волокна.

Басмы — (от тюрк. басма — отпечаток) — металлические штампы небольшого размера, применявшиеся для ручного тиснения орнаментальных узоров на переплетах.

Бинты – полоски кожи или картона, приклеиваемые на отстав перед оклейкой переплетным материалом. После оклейки образуют красивый рельеф на корешке.

Блинтовое тиснение (от нем. blind — слепой) — бескрасочное тиснение, на переплетных крышках, реже — обложках, с помощью штампов, которые выглаживают переплетный материал, углубляя его в месте тиснения и меняя его фактуру. При данном виде тиснения, изображение вдавливается (без краски и фольги) в бумагу или картон. Блинтовое, или «слепое» тиснение, как и конгрев, можно также применять для нанесения изображения на кожу и кожзаменители. Блинтовое тиснение может быть горячим или холодным. Изображение отчетливо видно на однотонном материале при боковом освещении.

Блок — комплект тетрадей или листов, скрепленных в корешке, обрезанный с трех сторон и подготовленный для брошюровки.

Брошюровка — процесс превращения отпечатанных листов в покрытое обложкой издание; включает разрезку отпечатанных листов, фальцовку, подготовку блоков.

Буквица — первая буква начального слова главы, раздела, увеличенная по размеру по сравнению с обычной начальной буквой, часто сочетается с иллюстрацией, виньеткой или орнаментом.

О том, как правильно хранить книги, читайте на этой странице

Ваката — чистая страница, используемая в издании для композиционно-ритмических целей при оформлении. Иногда это оборот титульного листа, шмуцтитула.

Веленевая бумага (от франц. vélin — телячья кожа) — высокосортная (чисто целлюлозная, без древесины), хорошо проклеенная, плотная, без ярко выраженной структуры, преимущественно желтоватого цвета бумага. При ее изготовлении использовалась черпальная форма с тканевой сеткой, не оставлявшей на листе бумаги каких-либо отпечатков, линий. Плотной глянцевитой поверхностью напоминает настоящий пергамен.

Верже (от фр. verge — полосатый) — белая или цветная чистоцеллюлозная высокосортная бумага с водяными знаками в виде близко расположенных узких полос.

Виньетка (фр. vignette, от vigne — виноградный куст) — элемент книжного украшения, небольшой рисунок орнаментального, предметного или сюжетно-тематического характера. Используется на переплете, титульном или другом особом листе; может служить заставкой или концовкой.

Вкладная иллюстрация — дополнительный печатный оттиск, вкладываемый в книгу или брошюру без жесткого закрепления (например, диаграмма в кармашке в конце работы).

Вклейка — иллюстрация, пришиваемая или приклеиваемая к тетради и располагаемая между текстовыми страницами.

Выклейной форзац – форзац, содержащий два или более листов бумаги или картона, склеенных вместе посредством клея.

Гибкий переплет (с выступающими «бинтами») — цельнокрытый переплет, при котором тетради сшиваются на «бинты» (перекрученную полоску свиной кожи или пеньковый шнур), которые располагаются поперек корешка снаружи тетрадей. Концы бинтов приклеиваются к сторонкам переплета. Такой переплет выполняется с глухим корешком.

Глухой корешок — корешок, в котором покровный материал приклеен непосредственно к корешкам тетрадей (оклеенным или неоклеенным). Он значительно долговечнее полого корешка, в котором покровный материал приклеен к бумажной гильзе.

Головка – верхний край книжного блока.

Грунтовка — препарат из яичного белка или шеллака, применяемых для фиксации золотой фольги при тиснении на переплете и золочении обрезов работы.

Декельная кромка — характерная рваная кромка бумаги ручного отлива, создаваемая волокнами, попадающими при изготовлении бумаги между декельной и черпальной рамами (ситом).

Дублюра (от фр. doublure — подкладка) — переплет, у которого украшена не только внешняя, но и внутренняя сторона переплетных крышек. Может включать тисненные золотом орнаментальные бордюры по краям внутренней стороны крышки. Средняя часть при этом затягивается тканью или тисненым пергаменом.

Жаконет — белая хлопчатобумажная ткань редкого или плотного переплетения (в зависимости от качества), аппретированная крахмалом для повышения жесткости, облегчения обработки и предотвращения пробивания клея. Применяется для упрочнения тетрадей, географических карт, форзацев, корешков блока и шарниров издания.

Жесткий лист — склеенные между собой два листа бумаги для повышения их плотности и прочности. Примером является выклейной форзац.

Загибка — клапан покровного материала, который загибается внутрь, вокруг торца сторонки для ее предохранения. Характерна для всех книг, кроме книг с обрезным переплетом.

Закраина, заплечико — рубчик, образованный отогнутыми под прямым углом корешковыми фальцами тетрадей обработанного блока, к которым примыкают корешковые торцы картонных сторонок переплета. По высоте равны толщине картонных сторонок переплета.

Заполнение — операция выравнивания внутренней, не закрытой клапанами отогнутого покровного материала стороны картонной сторонки переплета путем шпаклевки специальной пастой или наклейки манильского или другого тонкого картона, называемого прокладочным. Она обеспечивает ровную поверхность оборота переплета, на который наклеивается форзац.

Затяжной стежок — стежок или узелок, выполняемый в конце сшивания каждой тетради блока для ее соединения с предыдущей.

Золотая фольга — золото (или его заменитель), напыленное электронным способом на подложку из пластика, бумаги или целлофана.

Золочение обрезов — нанесение золотой фольги на торцы листов работы.

Изготовление переплетной крышки — ручная операция соединения двух картонных сторонок с покровным материалом.

Инкрустация — отделочный процесс, при котором на переплетной крышке получают изображение врезкой и приклейкой материала другого цвета, нежели цвет покровного переплетного материала.

Кант — края переплетной крышки или обложки, выступающие за обрез блока. Кант предохраняет блок от порчи и загрязнения, улучшает раскрываемость книги. Размер кантов зависит от формата книги, а также от типа и назначения переплета.

Каптал (от нем. Kaptal, сокращ. от Kaptalband) — элемент переплета, прикрепляемый у головки и хвостика книжного блока и огибает корешковые фальцы тетрадей между выступающими краями сторонок переплета. Раньше он выполнялся в виде полоски кожи с бортиком из цветных ниток, плотно оплетающих сердцевину; эта полоска пришивалась к тетрадям. Раньше каптал предупреждал смятие кромок книжного блока под действием массы переплета, а также уменьшал повреждение работы при ее вытаскивании с полки за окантовку корешка переплета. В настоящее время не выполняет защитной функции и заменен декоративной тесьмой

Клеевое скрепление (бесшвейное скрепление) — скрепление отдельных листов с помощью клея. Клей наносится на кромку корешковых полей или на торшонированные после сталкивания кромки листов.

Коллаж (от фр. collage — приклеивание)- технический приём в изобразительном искусстве, заключающийся в создании живописных или графических произведений путем наклеивания на какую-либо основу предметов и материалов, отличающихся от основы по цвету и фактуре. Коллажем также называется произведение, целиком выполненное в этой технике.

Конволют (от лат. convolutus — свернутый, сплетенный) — сборник, составленный его владельцем из нескольких вышедших в разное время самостоятельно изданных произведений печати или рукописей, переплетенных в один том. Конволюты создаются чаще всего библиофилами, но в старину их составляли и рыночные букинисты.

Конгревное тиснение (от имени английского изобретателя Уильяма Конгрева, предложившего данный метод тиснения) — получение многоуровневого рельефного (выпукло-вогнутого) изображения без фольги на бумаге и картоне при их сжатии между штампом и контрштампом (соответственно пуансоном и матрицей), похожее на барельеф. Выполняется в специальных прессах для тиснения или в тигельных печатных машинах. Конгревное тиснение является эффектным приемом оформления печатных изданий.

Контртитул (от лат. contra — против и лат. titulus — надпись, заглавие) — вторая страница двойного титульного листа, находящаяся на одном развороте с основным титульным листом. В переводных изданиях на контртитуле приводятся те же сведения, что и на титульном листе, но на языке оригинала.

Корешковый фальц — сгиб на внутреннем поле сфальцованной тетради. Иногда его называют переплетным полем, так как именно по нему производится сшивание тетрадей.

Корешок — торцевая поверхность книжного блока, в которой скреплены составляющие его тетради или листы.

Крафт-бумага — прочная коричневая упаковочная бумага, применяемая для дополнительной (вторичной) оклейки корешка с целью его упрочнения. Используется также для изготовления гильзы при полом корешке переплета.

Крашенная в массе бумага — бумага, имеющая цветной оттенок, который вводится при ее изготовлении, что дает ровный тон.

Кругление — придание корешку сшитого книжного блока округлой формы с дугой, равной трети окружности, перед операцией отбивки.

Крытье — обтяжка (оклейка) корешка и сторонок переплета тканью, кожей, тонким пергаментом или другими материалами.

Крытье сторонок — в составном переплете с кожаным корешком и уголками оклейка тканью или бумагой открытых частей картонных сторонок переплета, выполняемая после приклейки кожаных деталей переплета.

Ляссе (от нем. Lesezeichen — закладка) — ленточка-закладка, тесьма (шелковая, полушелковая, хлопчатобумажная, плетеная). Приклеивается к верхней части корешка книжного блока и вводится внутрь блока.

Марля — хлопчатобумажная ткань редкого переплетения, аппретированная крахмалом для повышения жесткости и облегчения обработки. Используется как материал для первой оклейки корешка.

Марокен (от фр. marocain, maroquin — марокканский) — тисненый сафьян с красивой и сильной структурой. Иногда для крышек переплетов использовалась бумага, имитировавшая сафьян.

Мраморная бумага — декоративная бумага с «мраморным» рисунком, получаемая погружением бумаги в кювету с водой, на поверхности которой плавают масляные краски в виде узоров.

Мягкий кожаный переплет — вид переплета с увеличенными кантами, перекрывающими кромки листов и полностью их закрывающими. Обычно такой переплет мягкий, с закругленными уголками и применяется для религиозных книг.

Накладка — способ отделки кожаного переплета путем наклеивания кусочков кожи разного цвета и ручного тиснения кромок этих кусочков для надежного прикрепления.

Нахзац (от нем. Nachsatz) — задний форзац, элемент конструкции переплёта книги в виде односгибного листа плотной бумаги или конструкции из двух листов, соединённых полоской ткани, скрепляющий книжный блок с задней стороной переплётной крышки.

Неразрезанный сгиб — «закрытые» страницы, получающиеся при фальцовке листа у передней кромки и головки тетради.

Обрез — кромка книжного блока. Может быть покрыт золотом, украшен специальными орнаментами или рисунками, торшонирован.

Окантовка корешка переплета — загнутый внутрь верхний и нижний края материала корешка переплета, которым придана соответствующая форма.

Оклад — декоративное покрытие переплетной крышки старинной книги, выполняемое из жестких материалов. Оклады в виде самостоятельного сплошного покрытия особенно характерны для западноевропейского и византийско-славянского Средневековья. Они создавались из слоновой кости, золота, серебра, олова с применением чеканки, литья, тиснения, ковки, черни, филиграни; украшались накладной эмалью, драгоценными камнями.

Отбивка корешка – придание корешку книжного блока грибообразной формы. При отбивке образуются заплечики.

Отгибка фальцев — придание корешку грибообразной формы для формирования опоры при отгибе сторонки переплета.

Отстав – полоска бумаги или тонкого картона, по ширине равная толщине корешка обработанного книжного блока. Наклеивается на книжный блок или на переплетный материал между сторонками.

Пагинация — обозначение страниц или столбцов (колонок) последовательными цифровыми номерами.

Паспарту — конструктивный элемент издания в виде листа плотной бумаги или тонкого картона, на который наклеивают иллюстрационный материал, иногда оформлено тиснением.

Передний обрез — передняя часть книги, противоположная корешку. Называется так потому, что первоначально работы ставили на полку передним обрезом наружу и на него наносили название работы густой или жидкой краской или выжиганием.

Переплет — твердое, прочное покрытие готового издания, содержащее ряд его выходных сведений. Является элементом художественного оформления издания и обеспечивает его сохранность. Это совокупность переплетной крышки, приклеенных к ней функциональных дополнительных элементов, таких как форзацы, марлевые клапаны и окантовочный материал, кроме того, упрочняющие детали.

Переплетная крышка — основная часть переплета книги, изготовленная из цельного листа картона или из картонных сторонок, оклеенных покровным переплетным материалом, бумагой с отпечатанным изображением; соединяется с книжным блоком при помощи форзацев.

Переплетные шрифты — шрифты из латуни, которыми набирают текстовые печатные формы для тиснения на переплетных крышках.

Подборка — способ комплектовки книжного блока из тетрадей или листов в правильной последовательности.

Подвертка — часть покрытия переплетных крышек, подвернутая на их внутреннюю сторону. Может украшаться бордюром.

Полукожаный переплет — вид переплета, при котором корешок и уголки обтягиваются кожей, а крышки или их части выклеиваются бумагой ручной выделки с различным рисунком.

Полый корешок — конструкция корешка переплета, при которой покровный материал наклеивается на предварительно наклеенную на корешок книжного блока бумажную гильзу. Конструкция обеспечивает свободное раскрывание тетрадей из жесткой бумаги и книг, в которые помещены вклейки (вкладки), и, кроме того, облегчает раскрывание книг, переплетенных в жесткий материал, такой, как тонкий пергамент или аппретированный холст.

Поребрик — часть переплета, огибающая края крышек и корешка. Может украшаться мелким тиснением.

Предварительное тиснение — нанесение углубленного изображения на кожу или ткань нагретым инструментом для тиснения, как операция, предшествующая тиснению золотом или золотой фольгой.

Пропил – поперечная канавка на корешке книжного блока. Предназначен для заглубления шнура, на котором производится шитье книги.

Разворот — две соседние страницы раскрытого издания, левая и правая.

Раскрываемость издания — способность листов раскрытого издания принимать положение, параллельное переплетной крышке, обложке. Служит одним из показателей качества полиграфического исполнения издания; зависит от способа сшивания тетрадей, направления волокон бумаги, вида корешка, обжима корешка книжного блока.

Репринт (от англ. to reprint — перепечатывать, переиздавать) — издание, выпуск которого осуществляется путем репродуцирования (сканирования) страниц книги, рукописи и прочих выбранных для воспроизведения источников без изменения текста, но и без воспроизведения особенностей материалов (бумаги, переплета) и печати (дефектов, исправлений, опечаток) предыдущего издания.

Рукописная книга — книга, в которой текст, орнаментальное убранство и иллюстрации воспроизведены от руки, в отличие от печатной книги, воспроизведение которой осуществляется одним из полиграфических способов.

Сафьян (от перс. сахтийан) — специальный сорт кожи, выделываемый особым образом из козьих или овечьих шкур. Отличается высокой прочностью, но одновременно мягкостью и красотой.

Слизура — защитная, либо укрепляющая полоска бумаги или ткани, шириной 5-7 см, окантовывающая корешковый фальц форзаца.

Составной переплет — экономичный вариант переплета, в котором крытье корешка и уголков или корешка и переднего поля сторонок выполнено из дорогого материала (например, кожи), а крытье остальной части сторонок — из более дешевого материала (например, ткани).

Стапель — одинаковые по формату, уложенные друг на друга и выровненные сталкиванием, бумажные листы или оттиски.

Суперэкслибрис (от лат. super — сверху и ex libris – из книг) — особый владельческий знак, оттиснутый обычно на крышке (крышках) или корешке кожаного переплета книги. Представляет собой геральдическую, вензелевую или иную композицию.

Сусальное золото — сплав из 22 каратов золота и двух каратов серебра, расплющенный машиной до толщины 0,0000025 см и применяемый для тиснения заголовков и украшений на переплетах книг.

Тетради — сфальцованные листы бумаги, обычно содержащие 4, 8, 12, 16 или 32 страницы и подобранные в порядке следования страниц, образуют книжный блок.

Тиснение — нанесение заглавия и декоративных элементов на переплет путем вдавливания гравировального инструмента в поверхность покровного материала. Тиснение может осуществляться золотом (золотой фольгой или сусальным золотом), в цвете (цветной фольгой) или блинтовое (темный или черный оттиск, полученный под давлением, или с помощью нагретого инструмента, или при предварительном окунании штампа в печатную краску).

Тиснение золотом — получение на переплетных крышках или корешке оттиска (рисунка или текста) с использованием полиграфической фольги в результате силового воздействия нагретого металлического штампа.

Тиснение фольгой — отделочный процесс фольгой, связующее которой, скрепляющее в ней частицы пигмента, при давлении печатающих элементов нагретого штампа становится вязкотекучим и прочно соединяет пигментный слой фольги с поверхностью изделия.

Титульный лист — первая выходная страница издания, на которой помещены основные сведения о нем.

Торшонирование (от фр. torchon — тряпка, соломенная плетенка) — 1) (в полиграфии) придание корешку книжного блока шероховатости перед нанесением клея при клеевом бесшвейном скреплении; 2) придание обрезу книжного блока фигурной или шероховатой поверхности в качестве специального вида художественного оформления.

Факсимиле — точное воспроизведение рукописного текста, подписи, документа.

Фальц — сгиб листа, образуемый при фальцовке.

Фальцовка — сгибание листов бумаги для формирования тетрадей на машине или вручную с выравниванием по краям листа.

Фальчик — полоска бумаги или ткани, которая с помощью растительного или животного клея приклеивается к корешковому фальцу тетради или к отдельным вклейкам (диаграммам, географическим картам и др.) при ремонте или для упрочнения.

Филигрань (водяной знак) — изображение внутри бумаги, получающееся в процессе ее изготовления и которое видно на просвет.

Фолиант — издание большого формата.

Форзацы (от нем. Vorsatz) – листы бумаги (два и более), расположенные между переплетной крышкой и книжным блоком. Одна сторона форзаца приклеивается к переплетной крышке, а другая остается свободной и несет защитную функцию, предохраняя первую/последнюю страницы книги.

Формат издания — размер готового издания по ширине и высоте.

Фронтиспис (франц. frontispiece, от лат. frons — лоб, передняя сторона, specio — смотрю) — иллюстрация в книге, помещаемая обычно на левой стороне разворота титульного листа. Это может быть портрет автора книги или ее главного героя, рисунок, отражающий главную идею, иллюстрация к узловому эпизоду, фотография, карта.

Футляр (нем. Futteral, от позднелат. fotrum, fotrale — ножны, коробка) — картонная коробка для защиты наиболее ценных изданий от повреждений при транспортировке. Может быть дополнительным декоративно-графическим средством оформления книги.

Хвостик – нижняя часть книжного блока.

Цельнокрытый переплет — переплет, крытье которого выполняется одним куском покровного материала.

Шерфовка кожи – утоньшение кожи при помощи шерфовальной машины или ножа. Обычно подразумевает снятие фасок с кромок кож, утоньшение корешка, мест расположения бинтов.

Шмуцтитул (от нем. Schmutztitel, от Schmutz — грязь и Titel — заглавие, титул) — 1) в старопечатных книгах добавочный титул, помещаемый перед титульным листом для предохранения его от загрязнения, порчи; 2) современный шмуцтитул предваряет часть, главу, содержит ее краткое название, эпиграф. Располагается обычно на правой печатной полосе. Может быть наборным, рисованым, комбинированным, декоративным и сюжетно-иллюстративным.

Штамп — печатная форма с рельефным изображением текcта, декора или риcунка, служашая для выполнения тиснения на корешке или переплетной крышке.

Экслибрис — (от лат. ex liblis — из книг) — книжный знак, бумажный ярлык, наклеивается владельцами библиотек на книгу, чаще на внутреннюю сторону переплета. Обычно на экслибрисе обозначены фамилия владельца и рисунок, говорящий о его профессии, интересах или составе библиотеки.

Словарь литературных терминов

Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим словарем. Он очень удобно представлен, и найти нужный термин вы сможете либо набрав его в поле поиска, либо отыскав соответствующую букву алфавита.

Кто ищет литературные термины?

• Наш раздел с терминами окажется полезным для учащихся в школах или ВУЗах, поскольку зачастую на поиск в Интернете таких определений уходит уйма времени, к тому же нередко термины имеют длинные и сложные объяснения, в которых нужно разбираться. А у нас на сайте вся информация представлена доступным языком и указана самая суть.
• Литературные термины часто встречаются просто в книгах или статьях, размещенных в Интернете. Если вам попалось такое незнакомое слово, вы легко можете найти его в нашем разделе Термины.

Немного о нашем поиске. Вы заметили, что на некоторых сайтах поиск крайне неудобен? И даже если информация сама по себе полезна и интересна, приходится несколько помучиться, прежде чем отыскать ее. Именно поэтому в нашем разделе Терминов поиск сделан для вашего удобства.