Как найти могилу предка

Общедоступная база захоронений

Социальный проект по поиску захоронений
и уходу за ними

Стена памяти

Захоронение ID 1312045

Пашко Василiй

Годы жизни: 1 января 1867 г.
3 декабря 1935 г.

«Память от сына»

Захоронение ID 1312047

Дунчик Иван

Годы жизни: 1 января 1886 г.
28 июля 1941 г.

«Память от жены и детей»

Захоронение ID 1312046

Георгiи Марчик

Годы жизни: 1 января 1863 г.
10 июля 1940 г.

«Память от жены и племянницы»

Захоронение ID 1312050

Беняш Иосиф

Годы жизни: 1 января 1876 г.
12 мая 1943 г.

«Паметь от жены»

О проекте pomnim.online

Это бесплатная общедоступная база захоронений с огромным функционалом.

  • Вы можете добавить информацию о местах захоронений своих родных и близких
  • Каждое внесенное в базу захоронение с его точной геопозицией Вы найдете из любой точки мира. С помощью данных геопозиции можно проложить маршрут
  • Поиск мест захоронений может осуществляться по ФИО, дате рождения, смерти или по названию и расположению кладбища
  • Здесь Вы сможете прочесть, а также написать и опубликовать некролог
  • Вы увидите фотографии захоронений и, при необходимости, сможете заказать услуги по благоустройству.

За последние полтора года была проведена значимая подготовительная работа по оцифровке кладбищ Беларуси и сейчас в базе уже собраны сотни тысяч захоронений.

Помогите нашему проекту, внесите в базу места захоронения своих родных и сохраните их для своих потомков.

Нас поддерживают

В последние годы я несколько раз собиралась зайти в гости к одной замечательной женщине, которая иногда присматривала за мной в раннем детстве и угощала бутербродами с маслом Rama. Но каждый раз, когда я проходила мимо её дома, дверь была закрыта, а свет в окне не горел.

Выяснить жива ли она оказалось очень просто. Могила нашлась в одной из публичных онлайн-баз. Оказывается, информация о сотнях тысячах захоронений есть в свободном доступе в интернете. Для некоторых имеется даже фотографии надгробий и указание точного местоположения на схеме кладбища.

Вот подборка сайтов, которые помогут узнать место захоронения человека. К сожалению, на них есть данные далеко не по всем кладбищам, а только для тех, которые успели посетить волонтеры. Но лично мне удалось узнать информацию о могилах десятков знакомых и родственников, похороненных в Москве и Подмосковье.

Могилы Москвы

Pomnin.pro — база, в которую частично внесены данные о захоронениях крупнейших московских кладбищ: Востряковского, Люблинского, Кузьминского, Перловского, Перепеченского, Ваганьковского и Новодевичьего. Пока в ней только 189 тысяч могил, но регулярно появляются сведения о новых.

Также в базе есть кладбища Тюмени, Екатеринбурга, Киева, Минска и других городов России, Украины и Республики Беларусь. Для ускорения нахождения могил лучше сразу пользоваться расширенным поиском, так как обычный работает с перебоями.

Могилы Подмосковья

Поискзахоронений.рф — база сведений о захоронениях Московской области. Очень удобно, что на странице с информацией о конкретном покойнике есть блок захоронения рядом, в котором можно найти родственников, похороненных рядом с ним.

Могилы Санкт-Петербурга и Ленинградской области

На сайте кладбищароссии.рф в ближайшие годы должна появится база захоронений всех регионов, но пока там есть данные только по кладбищам Санкт-Петербурга и Ленинградской области.

Могилы по всей России

Сайт-памяти.рф — это открытая всероссийская база захоронений, в которой есть информация о могилах, расположенных по всей стране. Но количество данных для разных регионов очень отличается. Например, могил Челябинской области в базе 256 214, а жители Хабаровского края пока добавили только 3 записи.

У этого сервиса самая удобная форма поиска среди всех, упомянутых в этой статье. Искать захоронения можно по ФИО, датам рождения и смерти, населенным пунктам. Допустим, можно посмотреть список всех умерших в Челябинской области в 2017 году, захоронения которых уже успели занести в базу.

Вместо формы поиска можно воспользоваться списком всех могил, отсортированных по названиям кладбищ.

Любой желающий может добавлять могилы в базу, если установит специальное приложение для Android-смартфона.

Еврейские захоронения


В базе сайта toldot.ru есть информация о 113 тысяч захоронений, которые расположены на еврейских кладбищах в 25 городах России и Украины.

Могилы участников ВОВ

В базе сайта obd-memorial.ru есть данные о местах захоронения 5 миллионов солдат и офицеров. Для её создания волонтерам пришлось оцифровать почти 40 миллионов документов.

Аналоги:
1941-1945.at.ua
old.v-ipc.ru

Знаменитости

На сайте moscow-tombs.ru есть сведения о нескольких тысячах могил выдающихся людей (с фотографиями), умерших с 1986 по 2017 год и похороненных на территории Москвы.

Что делать, если в интернете ничего не нашлось?

Обращаться лично в администрации кладбищ, на которых может покоиться интересующий вас человек. Адреса для всех регионов можно найти на сайте skorbim.com.

Но самый лучший способ найти могилу — просто спросить у родственников. Для поиска контактов живых людей в интернете вам могут пригодиться статьи:

  • Как узнать все о любой компании, используя интернет
  • 8 фишек для сбора информации об автомобиле по госномеру и VIN
  • Как найти личный или рабочий email любого человека
  • 7 способов найти информацию о человеке по адресу электронной почты
  • Как посмотреть посты всех ваших соседей в соцсетях
  • 12 способов разыскать владельца сайта и узнать все про него
  • 9 сервисов для поиска информации в соцсетях
  • 10 веб-сервисов для анализа фотографий
  • 20 фишек, как узнать все про любой сайт
  • 15 фишек для сбора информации о человеке в интернете
  • Как проверить документы на подлинность
  • 9 фишек для сбора информации Вконтакте
  • 10 фишек для сбора информации о доме или квартире

1 Звезд2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (14 голосов, общий рейтинг: 4.50 из 5)

🤓 Хочешь больше? Подпишись на наш Telegram.

undefined

iPhones.ru


10 онлайн-сервисов.

  • Это интересно,
  • это полезно

Ирина Чернова avatar

Как узнать, где похоронили человека и найти могилу по фамилии и имени умершего? Поиск захоронений в интернете.

Как найти могилу, где похоронены папа, мама, бабушка, дедушка?

Если поверхностный обзор не дал результата, то читайте дальше. Сегодня универсального решения найти могилу по фамилии нет, но есть подход, почти всегда может помочь. Рассказываем:

Одна из причин, почему до сих пор этот простой, казалось бы, вопрос не решен — это бытовая коррупция. Искусственные сложности создают источник «левого дохода» для десятков людей, которые «помогают» решить вопрос на месте. Поэтому, даже обратившись по «правильному адресу», вы можете получить запутывающий или неполный ответ. Но через правильных людей «Ваш вопрос можно решить».

«Изготовление памятников.ру» не оказывает подобных услуг, но эта статья поможет вам поступить оптимально. Впрочем, везде встречаются добрые люди, и, возможно, пройдя описанным ниже путем, вы найдете «потерянное» захоронение.

Страница памяти об умершем не затеряется во времени и пространстве.

Как создать страницу памяти

Как найти могилу родителей

Начните с портала госуслуг: местные власти некоторых регионов выдают через него справки о месте захоронения умершего.

Как найти администрацию кладбища

Определите, на каком кладбище человек был похоронен

Факт смерти регистрируют в ЗАГСе. Нужно понять, на каком кладбище, вероятнее всего, человек был похоронен.

Оставляя за скобками особые случаи братских могил и военных захоронений, определяем список работающих на тот момент кладбищ. Учитываем, могло ли это быть подзахоронение в родственную могилу на закрытом для новых захоронений погосте.

Часто окажется, что для захоронений в тот год работало одно-два кладбища. Туда сначала и нужно обратиться.

Семейный архив.

Документы из семейного архива могут послужить неожиданным подспорьем. Кроме прямой подсказки, они могут дать такую наводку:

Церковь, где проводили отпевание. В церковных книгах может сохраниться указание, на каком кладбище был похоронен ваш предок.

Еще одним источником косвенных данных может послужить реестр наследственных дел.

Наконец, местные ритуальные агентства и гранитные мастерские не обязаны, но могут подсказать вам контакты администрации кладбища.

Итак, вы выбрали одно или два наиболее вероятные кладбища, где может быть могила вашего родственника.

Сделать запрос в администрацию кладбища

Администрация кладбища — это функция, роль. Большинство недействующих или заброшенных кладбищ находится «в ведении» городских и поселковых советов, где на кого-то из местных служащих возложена обязанность решать все вопросы, связанные с этим погостом.

Итак, обратитесь с запросом в администрацию кладбища, мэрию или поселковый совет. Отвечая на ваш запрос, работники будут сверяться с данными книг регистрации захоронений и надмогильных сооружений.

Старые книги могут находиться в муниципальном архиве.

Как сделать правильный запрос в архив?

Толковый ответ, как обратиться в органы власти и архив, дает сайт familio.media Прочтите статью сами!

Сайты поиска захоронений

Цифровизация не обошла стороной ритуальную сферу. Но единой эффективной государственной программы поиска могил пока нет. Поэтому в одних городах оцифровка захоронений продвигается хорошими темпами, а в других сведения хранятся в бумажных архивах.

Несколько сайтов объявляют себя операторами в этой сфере и фигурируют в прессе, но пока они практически пустые.

Поиск захоронений в интернете объявляют:

  • Сайт-памяти.рф/ позиционируется как отечественная поисковая система по захоронениям через Интернет.
  • iWALY форму заказа нужно еще отыскать, но, похоже, заявки доходят до живого человека. Ответа онлайн пока нет.
  • ОБД Мемориал — это электронный банк данных, созданный Министерством обороны РФ. Все, что связано с захоронениями военнослужащих или ветеранов войн, стоит поискать там.

Еще несколько сайтов объявляют себя операторами в этой сфере и фигурируют в прессе, но фактически не содержат страниц (т.е. фантики). Пока мы их не указываем, но будем дополнять этот список по мере появления «живых» проектов. Авторы действующих проектов — пишите.

Есть несколько региональных проектов поиска могил, которые вы найдете через Google или Яндекс, указав город.

Детективное агентство

Поиск захоронения можно поручить частному детективу. Лучше обратиться в местное детективное бюро, потому что в похоронной отрасли личные связи определяют лояльность собеседников. Детектив должен встретиться и поговорить с людьми, а оплата его командировок разорительна.

Поэтому детективное бюро города, где умер, и, вероятно, похоронен человек — это верное решение для тех, кто может потратиться для поиска могилы предков.

Статьи по теме:

  • Кладбища России
  • Родительские субботы
  • Некрологи и страницы памяти

Проблема поиска места захоронения человека актуальна не только для тех, кто ищет могилы далеких предков, но и для любого, кто захочет, например, установить местонахождение могил дальних родственников или друзей, умерших в другом населенном пункте. Так или иначе, поиск этот в нашей стране способен стать настоящим испытанием: конечно, если у вас или у родственников покойного есть паспорт захоронения, то по нему можно без труда отыскать нужную могилу. Однако в отсутствие такого документа дело значительно усложняется, ведь в нашей стране на настоящий момент не существует никакого единой базы данных, в которую была бы внесена информация обо всех давних и недавних погребениях. Более того, ситуация дополнительно осложняется, во-первых, тем фактом, что военные конфликты двадцатого века привели к утрате многих локальных архивов, а во-вторых, тем, что из-за специфики создания кладбищ в нашей стране на протяжении ее истории всегда существовало множество «неофициальных», то есть, стихийно образовавшихся кладбищ (особенно в сельской местности), которые нигде и никак не были учтены, и захоронения на многих из которых вплоть до настоящего момента находятся в правовой «черной дыре». Тем не менее, несколько способов выяснить место, где погребен человек, все-таки существует, и наш материал будет посвящен им.

Администрация кладбища

Для начала опишем относительно благоприятный сценарий: допустим, вы по меньшей мере знаете, на каком кладбище должен быть погребен конкретный человек, но не знаете, где именно. В этом случае вам повезло: скорее всего, вам будет достаточно обратиться в администрацию кладбища – она хранит информацию обо всех захоронениях. Конечно, на больших кладбищах или тех, которые существуют давно, поиск может затянуться, поэтому тут будут полезны любые дополнительные данные – например, дата смерти человека.

Центральная служба ГУП

Если же кладбище, на котором похоронен нужный человек, вам неизвестно, то вы можете обратиться в ГБУ «Ритуал» (в Москве) или региональный МУП «Ритуал». Соответствующие организации заведуют кладбищами страны, так что у них есть доступ к кладбищенским архивам и необходимые данные, с помощью которых они составляют и обновляют базы данных о погребениях. К сожалению, в этих базах содержится далеко не вся информация, и нет гарантий, что нужное вам захоронение уже внесено туда или внесено туда корректно. Тем не менее, стоит обратиться сюда, прежде чем пробовать другие методы: как правило, если захоронение было осуществлено во второй половине двадцатого века или в двадцать первом веке, то необходимые данные должны быть в этих базах – особенно если речь идет о крупных городах. Чтобы обратиться за этой информацией, вам будет необходимо предоставить ритуальным службам государственное свидетельство о смерти искомого лица. Здесь главной проблемой зачастую становится получение свидетельства о смерти этого человека – это может потребовать доказательства родства, которое, в свою очередь, тоже может быть непросто получить. Чтобы узнать, какие документы доказывают родство и как восстановить их в случае утраты, вы можете ознакомиться с другими материалами нашего сайта. Если вы не знаете адрес или телефон региональных ритуальных служб, то вы можете обратиться за этими данными в информационную службу городской администрации, МФЦ или ЗАГС.

ЗАГС

Еще один способ выяснить место захоронения человека – обратиться за этой информацией в ЗАГС. Этот метод особенно хорошо работает в отношении всех тех лиц, которые были погребены на территории нашей страны в советские времена: вплоть до распада СССР рождения, смерти и т.д. регистрировались по месту прописки гражданина. При наличии свидетельства о смерти, таким образом, появляется возможность узнать, в каком конкретно ЗАГСе была зарегистрирована смерть гражданина. Далее, работники ЗАГСа обязаны будут сообщить информацию о том, где умер искомый гражданин, в каком некрополе упокоился, а также где было его последнее место регистрации. Также на некоторых образцах свидетельств о смерти (на оборотной стороне) может быть записан номер участка захоронения.

Церковь

Следующий способ несколько более экзотичен в наше время, однако за информацией о захоронении людей можно в том числе обратиться и в церковь. Во-первых, если покойного отпевали в христианском храме, то данные о месте его последующего захоронения в ряде случаев возможно отыскать в книге регистрации конкретного прихода. Во-вторых, важно помнить, что до революции 1917 года рождения, браки и смерти регистрировались именно церковными приходами, а в последующем данные обо всех этих гражданских состояниях хранились в метрических книгах. Сейчас метрические книги крупных городов оцифровываются, и на их основании составляются обширные базы данных, которые становятся доступны в сети Интернет – например, сейчас уже можно найти сканы метрических книг Москвы и Санкт-Петербурга, однако и там речь идет далеко не о всех книгах. Так или иначе, вы можете лично посетить ту или иную церковь и попросить дать вам доступ к метрическим книгам, чтобы поискать в них информацию о давних родственниках. Вопрос, далее, состоит в том, чтобы выяснить, в каком приходе могла регистрироваться смерть этого родственника. Здесь нужно использовать как можно больше данных об этом родственнике: если вы знаете, в каком районе города жил и умер этот человек, то это существенно облегчает поиск. Далее, если ваш далекий предок был выходцем из Польши, Западной Белоруссии или Литвы, то с большой долей вероятности он был католиком, а значит обращаться нужно в католические церкви. Если же он был выходцем из Эстонии, Латвии, Финляндии и т.д., то обращаться нужно в лютеранские кирхи. На всякий случай необходимо помнить, что в те времена регистрация рождений, смертей и других событий далеко не всегда происходила корректно, так что известная вам дата смерти родственника вовсе не обязательно будет совпадать с той, которая вписана в метрическую книгу – помните об этом, подавая запрос на поиск. Также мы советуем помнить, что храмы были также и при учебных заведениях – если ваши предки учились в царские времена в семинариях, университетах, лицеях и т.д., то также имеет смысл обратиться к метрическим книгам храмов, что находились при этих заведениях.

Как найти похороненного человека на кладбище через интернет

Наконец, в последние годы благодаря усилиям волонтеров и общественных организаций было создано несколько интернет-баз данных, куда регулярно вносится информация о захоронениях – старых и новых. Например, к числу таковых относятся ресурсы:

  • pomnim.me;
  • pomnim.online;
  • pomnim.pro
  • и другие.

На этих сайтах собрана информация о нескольких миллионах захоронений в десятках городов России и СНГ. На этих ресурсах возможно осуществлять поиск по фамилии и иным данным покойного. Более того, некоторые из тематических ресурсов предоставляют услуги поиска захоронений на заказ: если вас интересует захоронение человека, еще не внесенного в эти базы данных, то вы можете обратиться к организации, заведующей сайтом, и договориться с ней о поиске нужного вам человека. Наконец, следует помнить, что услуги по поиску захоронений оказываются также и сыскные агентства.

12 июля 2021

Автор

Антон Садовский

Автор статей по направлению «Закон и право»

Возможно, вам будет интересно:

  • Как найти могилу
  • Как найти пропавшего человека
  • Как установить памятник на могилу

Предыстория.

Мой прадед, деда Броня, как его называют мама и тетя, заключительный
этап свой жизни провел в Боровичах Новгородской области: с военных лет и до кончины
в 1966 году. Внучки приезжали к деду и бабушке на летних каникулах, любили проводить
время вместе.

Могила в августе 2019 (у памятника – мама и я)

Биография деды Брони — масштабная и захватывающая. Сейчас только
отмечу, что в Польше он был известен, как Witold Zalcberg, и поясню, что Боровичи были для него случайным городом,
куда его назначили еще во время ВОВ (работал на огнеупорном комбинате
снабженцем).

Сердце прадеда было изношено тяготами жизни, и в возрасте 63
лет он скончался. В письмах прабабушки упомянуто, что на похороны она потратила
две своих пенсии: процессия с духовым оркестром, как тогда было принято и
огромный стол на поминках, где собрались все сослуживцы и друзья, которых у
прадеда было много.

Прабабушка была убита горем и не могла продолжать жить одна в
Боровичах. На следующий день после похорон она запустила процесс обмена жилья и
уехала к дочери в Ленинград, где и закончила свой путь в 1988 году.

Могила в апреле 2019. Такой я ее увидел впервые.

Затем семье было не до поездок на кладбище в другой город: девяностые,
нехватка денег, маленькие дети… В 2000 году умерла моя бабушка Соня, единственная
дочь деды Брони.

Конечно, старшее поколение знало, где могила, но так
сложилось, что знание это они унесли с собой в иной мир.

Мама и тетя дважды были в Боровичах в нулевых, пытались
найти могилу. Часами ходили по той части кладбища, где, как они помнили, должна
была быть могила (на момент похорон прадеда маме было 10 лет, тете еще меньше, и
были они там всего один раз). Кладбищенские документы, к сожалению, не
сохранились. В общем, сложилась не очень перспективная ситуация.

Поиск, первая часть.

молодой деда Броня в 1929 году

История же моего поиска началась в 2015-2016 годах, когда я
стал собирать справки по местам репрессий в ФСБ, МВД, из ЗАГСов, из городской
администрации (о захоронениях). Ничего нового выяснить не смог – действительно,
кладбищенских книг за 1966 год не сохранилось – когда-то давно сгорела
сторожка, где они лежали (немного иронично, что более ранние и более поздние
книги сохранились).

Изучив домашний архив, нашел открытку от кого-то из бывших
соседей в Боровичах, которые поздравляя с новым 1985 годом сообщили, что «были
у Брони, там все в порядке». К сожалению, часть с подписью была оторвана.

Что ж, значит за могилой не следили не 52 года, а всего лишь
33. Это прибавило немного надежды.

И вот, в августе 2018 я прибыл на место. Мама отметила мне
на карте зону, в которой следовало искать, и описала могилу по детским
воспоминаниям – в качестве памятника была металлическая пирамидка со звездочкой
сверху.

Но, увы! 5 часов последовательного прочесывания кладбища, и
ничего! Ходил и вокруг указанной зоны, и вдоль захоронений 1966 года (на этом
кладбище хоронили рядами; 1966 год – один ряд, рядом – ряды 1965 и 1967 годов).

Много заброшенных могил без опознавательных знаков, но какая
из них – моего прадеда? А может быть, кто-то уже сделал новое захоронение
поверх нашего, поставив новый памятник?

Мне оставалось только посетить адреса проживания прадеда,
пока не стемнело, и ехать домой так и не достигнув главной цели – найти и
привести в порядок могилу. Но останавливаться на этом я не собирался!

Поиск, вторая часть.

деда Броня со своей дочерью и моей бабушкой Соней в 1949 году (бабушка – выпускница 10летки)

К февралю я созрел для продолжения. Следующей идеей был
поиск бывших соседей. Расспросил маму обо всех, кого она помнит – получился список
примерно из 10 человек. Дальше – стандартная схема: поиск в соц. сетях, в
ЯндексеГугле, по телефонным базам и по данным владельцев недвижимости из РосРеестра.
Нашел пару человек, но они оказались лишь тезками тех, кто мне был нужен. Было
понятно, что искомые люди либо умерли, либо переехали в другие населенные
пункты, либо сменили фамилии.

Оставался вариант поиска через СМИ. Приходило в голову два
варианта: массовая рассылка объявлений по городским пабликам в соц. сетях, и,
если не даст результатов – публикация объявлений в местных газетах (как я
выяснил, в Боровичах таких две).

Я составил объявление, в котором одновременно спрашивал и
про могилу на кладбище («а не видел ли кто?», ведь ФИО прадеда достаточно
необычны для нашего региона), и про бывших соседей («а не знает ли кто таких-то
и таких-то?»). Разослал в примерно в 50 пабликов vk и ok.

деда Броня с политической соратницей, Целиной Будзинской (Celina Budzynska), на еврейском кладбище в Варшаве в 1963 году

Удивительно, но тут же начали приходить сообщения со словами
поддержки от разных незнакомых людей. Моя идея поиска могилы прадеда вызвала
сочувствие у многих. Люди лайкали, репостили, писали в личку идеи и советы. Это
было очень приятно.

И вот, под одним из постов появилось заветное «свяжитесь с
такой-то, она знает…»! Откликнулись сестры, жившие в 1960х в соседних с моим
прадедом подъездах. Мама дружила с ними в детстве. Это были люди из искомого
списка, но уже с изменившимися фамилиями!

Мы списались с ними, они обещали сходить и поискать, т.к.
примерно помнят место, да и на кладбище ориентируются (в отличие от нас, они — местные,
и регулярно там бывают).

В начале апреля мне пришло заветное сообщение. Они нашли
могилу!

Вскоре, я приехал в Боровичи. Светлана и Галина (так их
зовут) любезно провели меня и показали нужное место. Да, я был там прошлым
летом, но у меня не было шансов на опознание: смятая от поваленного дерева
ограда и металлический прямоугольник-цветник, на который должна была крепиться
пирамидка; куча мусора и никаких надписей или фотографий.

деда Броня с внучками в 1963 году, слева – мама, справа — тетя

Напротив могилы – овраг, спуск к реке. Справа – огромный пень
от спиленного тополя. Именно по этим опознавательным знакам Светлана и Галина нашли
то, что мы самостоятельно уже обнаружить не могли.

В процессе поиска, на мое объявление откликнулся Алексей,
работавший на кладбище. Ему я и предложил помочь нам с восстановлением могилы.
Обсудили детали и макет памятника.

И вот, на прошлой неделе мы с мамой посетили уже
восстановленную могилу. Надеюсь, новый памятник будет более долговечным, чем
пирамидка!

***

Хочу еще раз выразить огромную благодарность всем, кто
откликнулся на мое объявление, а в особенности – Светлане и Галине, которые
нашли и показали место – без Вас бы мой прадед лежал в безымянной могиле!

P.S. Еще в Боровичах похоронена
моя прапрабабушка Сташкевич Фекла Станиславовна, умершая в 1949 году. По этому году
кладбищенские книги тоже не сохранились. Кто мог быть свидетелем могилы и как
его зовут, мы не предполагаем. Скорее всего, табличка с именем не сохранилась.
А, может быть, Фекла лежит на снесенном Успенском кладбище…

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Не пропустите также:

  • Как найти хардина л2
  • Как найти женское дерево
  • Как найти перпендикулярные прямые на квадрате
  • Как можно найти диаметр окружности
  • Как найти подсобников на стройку

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии