Китай языковой обмен
- Языковой обмен
Китай
> Страна >
Китай
<=>
Hello,
My name is Samir. I’m 24 years old and I live in in China.
I am looking for a language exchange partner to study English, Russian, Mongolian, Vietnamese, Kazakh and so on.
I’d be happy to help you to learn Chinese (Mandarin) in exchange.
Здравствуйте! Я уже изучаю русский язык 2 года, но не очень хорошо говорю по-русски. Если вы хотите изучать китайский язык, с удовольствием помочь друг другу.
<=>
大家好🫱🏻🫲🏼我的母语是汉语，目前在学习俄语，我需要你带着你的母语与我的母语交换学习🤭我的俄语不是很好，我学习俄语3个月。
Здравствуйте, мой родной язык китайский, в настоящее время изучаю русский язык, мне нужно, чтобы вы взяли свой родной язык и обменялись с моим родным языком для изучения моего русского языка не очень хорошо, я изучаю русский язык в течение 3 месяцев.
<=>
hey everyone I’m peng xiao fei and I’m from china. I’m here one this site to find language exchange partners to practice English with,also i can help you with learning chinese.
I’m also here to make friends as well. nice to meet you.
<=>
Raine from China, a college student and major in laws. I like listening to music, drawing and reading. I am a boring person with bad temper. But I think I will try my best to be kind to you guys. No politics topics or people who just want to date, thank you!
<=>
Hello, I’m K from China. I can speak Cantonese and Mandarin,I want to learn English.Please feel free to contact me if you want to learn Chinese or thing about China. Please write to me and let’s be friends. Sometimes I didn’t check message but you can leave your skype here. : )
<=>
Hey guys, I am Rukiye, I can speak Chinese fluently, But I am not good at Spoken English, I wish I get progress here. If you want to practice your Chinese, Leave me a message.
I like watching Football matches and psychology, am a student, Major in medical. I often check in this website, see you, new friend,
<=>
Hello,I am looking for friends and language exchange partner.I am interest in different languages and cultures.I like travel,decelious food,anime,museum and so on.
I’d be happy to help you to learn Chinese (Cantonese and Mandarin) in exchange.
Email or WeChat
*no romance*
<=>
Hello,
My name is Tanli. I’m 20 years old and I live in Nanning, in China.
I am looking for a language exchange partner to study English and Russian.
I’d be happy to help you to learn Chinese (Mandarin) and Chinese (Other) in exchange.
<=>
Nice to meet you,everyone!My name is Weitao Luo.I came from China.I would like to prove my english level and korean and make friends~
<=>
Hello! I am 20 years old and I am a Chinese girl. I am now studying Russian and English, although not very well. I want to make friends from all over the world and learn about the customs and people of each place. If you want to learn Chinese and want to understand Chinese culture, welcome to come to me to communicate!
<=>
hello,everyone! It’s my honor to join the community. I am a Chinese girl,who is interested in English and have a interesting soul. I’d be happy to teach you how to speak Chinese and make friends with you. I think we can learn from and grasp experience each other.By the way, I am a senior high school student and need to live in school, so sometimes the reply is not timely, please forgive me
<=>
Hello,
My name is Sun and I live in Shanghai, in China.
I am looking for a language exchange partner to study English, French and Russian.
I’d be happy to help you to learn Chinese (Mandarin) in exchange.
<=>
I am only interested in learning English right now, not online small talk. I am a beginner, if you will help me to improve my speaking skills and if you want to learn Chinese too, you can contact me.
<=>
Hello,
My name is Chelsea. I’m 25 years old and I live in in China.
I am looking for a language exchange partner to study English.
I’d be happy to help you to learn Chinese (Mandarin) in exchange.
<=>
Hello,
My name is cheng and I live in in China.
I am looking for a language exchange partner to study Japanese.
I’d be happy to help you to learn Chinese (Mandarin) in exchange.
<=>
Hello,
My name is Bernice and I live in in China.
I’m a medical student studying in XZMU.
I am looking for a language exchange partner to study English and Deutsch. I’d like to talk to anyone who is gentle and optimistic.
I’d be happy to help you with your Chinese in exchange.
<=>
Hello,
My name is Floria and I live in China. I’m 21 years old.
I am looking for a language exchange partner to study English .
Now I’m try to learn Japanese.
I’d be happy to help you to learn Chinese in exchange.
<=>
hi, nice to meet u here.
I want to practice my oral English and in exchange I can hope u to learn Chinese
Very happy to be friends with u
<=>
Всем привет! Я из китая. Сейчас я изучаю русский язык. я китайский бизнесмен. мое хобби — путешествовать в разные места, чтобы познакомиться с разными друзьями, посмотреть на разные пейзажи. любить различные культуры разных стран. надеюсь, мы сможем дружить с тобой. также добро пожаловать в китай путешествовать, я могу быть вашим бесплатным гидом.
hello everyone! I come from China. At present, I am studying Russian. I am a Chinese businessman. My hobby is to travel to different places to meet different friends and see different landscapes., I like different cultures of different countries. I hope I can be friends with you. Welcome to China, too. I can be your free guide.
<=>
I used to live in the US, but my English is getting rusty since I moved back to China. Currently, I need to use English for work, so I’d like to keep working on my English skills.
With English as my main focus, I’m also interested in other languages such as Japanese and French.
Please feel free to message me if you are interested. I’m happy to help with your Chinese in return!
By
Last updated:
January 22, 2023
There’s an old Chinese proverb, 黄金万两容易得，一个知心最难寻。(huáng jīn wàn liăng róng yì dé, yí gè zhī xīn zuì nán xún.) – Gold is easy to obtain, but a great friend is the hardest to find.
Chinese culture places a lot of importance on building and maintaining good relationships.
So when we travel in China, we’ll have the best experience possible if we strive to make as many friends as possible.
Download:
This blog post is available as a convenient and portable PDF that you
can take anywhere.
Click here to get a copy. (Download)
What Kinds of Friends Should We Make in China?
China has over a billion people living within its border.
The vast majority of those people are Chinese nationals, living and working in their homeland. But there are many foreigners there as well, living and working alongside the locals.
Making friends with both locals and other foreigners offers invaluable experiences.
Make Friends in China with Locals
Being friends with the locals will offer you a firsthand look at what Chinese society is all about.
They’ll be able to introduce you to Chinese customs and traditions, help you learn how to speak Chinese, tell you where all the best restaurants are and show you the non-touristy spots that only the locals know about.
And if you’re really skilled at making local friends, they may even invite you into their home, cook you delicious food and make you part of their family!
Make Friends in China with Foreigners
Fellow foreigners will be able to commiserate with you about your experiences in China.
They’ve either been where you’ve been or they’re going through it with you at the same time. They are great resources of empathy when you’re struggling to fit in.
They’ll be able to help you travel around with the perspective of a foreigner, navigate the strange Chinese system as an outsider and give you insight into their own diverse culture and how it relates to traveling in China.
Make Friends in China: 5 Fun Ways to Put Yourself out There
1. Join WeChat Groups
WeChat is the most used social media and texting platform in China. It’s kind of like a mix between Facebook, Instagram and WhatsApp.
It also contains a mobile wallet, allows you to order taxis and lets you buy any number of things ranging from food to plane tickets.
WeChat is an essential app to have if you’re spending any amount of time in China.
One of the great features of WeChat is the “Groups” function. This helps you mingle with people who share similar interests. There are groups for everything, from people trying to find language partners to wine-tasting meetups to expats who share funny videos.
From the moment you sign onto WeChat, you can text and send pictures, audio and video with almost everyone in China.
If you want to make friends with people in China, join as many WeChat groups as you can, and be proactive in those groups.
2. Find an Activity
China has countless activities to try, many of which are unique to Chinese culture.
There are sports like badminton and tennis, martial arts like kung fu and tai chi and traditional art forms like calligraphy and Chinese tea.
When I first came to China, I took a course in Chinese tea. Not only did I quickly become great friends with the teacher, I used my knowledge and skills of brewing Chinese tea to make friends with people all over China. China considers many of these cultural activities essential parts of daily life, so when foreigners take interest, they’re excited to participate with you!
You can also look into learning about traditional Chinese music. Consider learning to play one of China’s traditional musical instruments, such as guzheng or guqin, or take a class on singing traditional Chinese opera.
There are tons of athletic clubs, hiking clubs, adventure clubs, business clubs, food clubs and culture clubs you can join.
When you take an interest in Chinese activities, you put yourself out into the world and mingle with people who like the same things you do. This not only helps you build a strong social network, but you also allow yourself the opportunity to plant roots in Chinese society.
Because China is such a unique place, there are tons of unique activities that you can participate in if you’re not afraid to try!
3. Travel
China is a big country with a lot of things to see and do.
When you travel around China, you’ll find lots of new friends in new places.
Traveling in general is a great way to make friends. You can stay in hostels where you’ll meet curious travelers like yourself, and you can invite them to go out exploring with you.
The experience of being new and in exploration mode is fun and exciting, so you’ll naturally attract others who want to go exploring with you.
China has an endless list of great travel destinations, from the Great Wall to the Terracotta Warriors to the Yunnan Rice Terraces.
And new friends in China are at each one of those spots! You just have to travel around to find them.
I’ve met new local and foreigner friends riding on buses, hanging out in coffee shops, walking around villages, staying in hostels and exploring caves! There’s no shortage of people looking to be your friend when you travel around China.
4. Learn Mandarin
Not many people in China speak English. So if you really want to make friends, you should strive to learn the local language.
This will help you relate with locals and build strong connections with them in their native language.
And when you do find some Chinese people who speak English, you can ask them to become your language partner. That means that you’ll help them with your language while they help you with yours.
A language partner is an invaluable resource as they’ll take you around the city, show you the ins and outs of the culture and help you gain fluency in Mandarin.
My Chinese language partners and I went to museums and local music shows. We traveled to different cities together and an endless number of plates of authentic Chinese food.
The language is such an important piece of a culture’s identity, and China is no different.
Learning to speak Mandarin will instantly help you engage with 1 billion more people!
5. Check Local Platforms
In most major cities around China, there are local platforms designed to give people information about events and happenings.
These platforms often feature some kind of bulletin board or community forum where residents can interact with one another. For instance, if you’re looking to meet new friends in Beijing, check out the Beijinger. If you’re in Shanghai, check out Shanghaiist.
There are lots of other local platforms that help people find like-minded friends through various meetups and social gatherings.
For instance, the international professional networking group InterNations has many local chapters throughout China.
Find the local resources for your area and aim to check out those platforms daily for opportunities to find and make new friends.
China is a huge country with huge opportunities for all who go there.
All you have to do is be open to new experiences and brave enough to actually go out there and try them.
From learning the language to trying a new activity, these five ways to make friends in China are sure to help you build your Chinese social network!
Download:
This blog post is available as a convenient and portable PDF that you
can take anywhere.
Click here to get a copy. (Download)
Eric Michelson is a nomadic, philosophizing, peace-minded pluralist. He hopes to help bridge the divide between the diverse factions of the world by exploring various perspectives brought on by personal experience. You can follow Perspective Earth to learn more about him and his work.
- Печать
Страницы: 1 [2] 3 Вниз
Тема: Как и где лучше всего найти китайских друзей? (Прочитано 66231 раз)
0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.
Если стоит вопрос о том, как найти ДРУГА — то это намного сложнее, чем найти просто китайского знакомого. За 2 года жизни в Китае приобрел больше сотни китайских контактов в телефоне, но из всех них только одного могу с гордостью назвать другом. Для меня это понятие — друг — значит очень и очень много. Среди той сотни есть студенты, работяги, просто люди, с которыми можно пообщаться, провести время, НО с просьбой о помощи я со 100% уверенностью могу обратиться только к нему.
Знакомства со студентами — это удобно, если нужно уточнить какой-то вопрос по поводу универа, каких-либо мест поблизости. Но я не перевариваю их маниакальное стремление практиковать английский на мне, это очень сильно раздражает, так же как и их позерство потом перед сокурсниками (типа, а я тут с лаоваем общаюсь!)… Один раз узнал,как китайская подруга моей знакомой, с которой он общаются далеко не первый месяц, взяла откат 
.
Так что, исходя из личного опыта, пытаюсь жестко разграничивать китайских друзей и знакомых…
Но другом дорожу очень сильно!
Записан
А я вот как-то совсем запуталась в понятии дружбы после приезда в Китай. Дома у меня это было очень четко — один, но максимум 5 друзей за всю жизнь. Остальные — приятели, хорошие или шапочные знакомые, коллеги, соседи и пр. степень близости. Здесь же все хотят быть моим другом. Меня это поначалу пугало, теперь более спокойно отношусь. Ну что я могу поделать с девочкой, которая, раз просто случайно побывав в гостях в моем доме, поев домашней еды, поговорив о том, о чем она, вероятно, ни с кем до этого не говорила, увидев фотографии моей семьи в компьютере, причем, запомнила все имена, кто есть кто, уверилась, что я ее подруга, Она подкарауливает меня у дома, у аудитории, на выходе из здания, бежит к автобусной остановке,если я выезжаю в город за продуктами, напрашивается помочь во всем, даже если и несведуща в вопросах, а, главное, этот огонь в глазах… Даже и не знаю, что делать. Оттолкнуть — жалко, приблизить — невозможно. Напоминает мне брошенного ребенка, но с китайской практичностью. Такая вот дилемма.
Другая — настоящая подруга. Но нет ее уже со мной. Уехала на юг Китая и работает там. А я здесь, на севере, и каждый день вспоминаю ее.
Прекрасная девушка, очень прозападная, умная и ненавязчивая. Благодаря ей, я полюбила Китай и китайцев. Сейчас осталась только пререписка по интернету и Скайп. Есть внутренняя связь, я знаю, что мы всегда будем думать одинаково, невзирая на огромную разницу в возрасте. Мы всегда будем вместе, хоть и реальные встречи будут очень редки. Жду лета, поеду к ней. Посмотрю, что там, помогу, если надо. Мне очень повезло с этой дружбой. Хоть я уже и не верила. что можно завести друзей в моем возрасте, да и в другой стране, но, оказалось, что есть общность, есть эмпатия, есть понимание и стремление облегчить жизнь друг друга. И никогда не было никаких поверхностных мотивов, типа взаимовыгоды или стремления похвастаться дружбой перед соотечественниками. НИКОГДА.
Мой совет таков. Не ищите дружбы — она вас сама найдет. Только надо быть к этому готовым. Просто любите людей.
« Последнее редактирование: 07 Мая 2010 19:51:51 от interlingua »
Записан
Среди китайцев друзей нет. Все они — прагматичны и в первую очередь думают о своей личностной выгоде.
Записан
Думаю, что здесь не так важно кто ты – иностранец или китаец. Мои сугубо личные наблюдения подтверждают уже неоднократно приводившееся здесь утверждение о том, что у китайцев понятие «дружба» сильно отличается от того, что под этим понимается в России. Может быть я плохо или мало смотрю, но пока не приходилось мне видеть того, чтобы китайцы даже между собой общались и помогали друг другу «просто так», основываясь, как в России, на личной симпатии, а не выгоде текущей или потенциальной в будущем. Увы, личностная выгода — главный и часто единственный фактор, который определяет у китайцев интересен ли ему (ей) человек или нет.
Я замечаю, что у многих китайцев, моих ровестников очень немало знакомых, с которыми можно сходить поесть, попеть в караоке, прогуляться по уличным магазинам, но нет людей, с которыми действительно можно поговорить по душам, попросить дать совет, а не общую отговорку, которых ты не боишься «напрячь», зная что они помогут тебе. Очень многие люди на самом деле чувствуют себя одинокими, несмотря на уйму имеющихся знакомых. Может быть отсюда берется безумная популярность общения в интернете во всевозможных мессенджерах и он-лайн сетях?
Записан
Impossible is nothing
мне тоже кажется что найти друзей можно. нужно просто быть самим собой. у меня есть знакомые из Китая, но я с ними не общаюсь. мне с ними иногда даже легче общаться чем с другими друзьями,по английски не все говорят. насчет языка- да, тяжело, а так — очень интересно:)
недавно смотрел передачу Путешествие в Китай. показывали Пекин, вообще очень мило. я бы хотел поехать туда. такие красивые достопримечательности показывали. это вообще отличается оттого каким себе его раньше представляли. я часто смотрю эту передачу, и такие красивые места показывают. жаль конечно, что нескоро туда поеду. я рассчитываю поехать, возможно, через несколько лет, пожить посмотреть. а сейчас я пока остаюсь или уеду в другое место. я не играю ни в какие игры, но лучше заранее ни от чего не отказываться или думать предрассудками, предубеждениями, быть самоуверенным. я много раз ошибался, поступая по предубежденно, имея уже сформировавшееся мнение о чем либо. на самом деле, сейчас я понимаю, что это было неправильно. и сейчас я уже изменился, если сравнить меня год назад, и сейчас — произошли очевидные изменения. я бы не хотел зацикливаться , и говорить об одном и том же много раз. просто многое из того, что происходило за этот год, многое для меня кажется странным, из того что происходило со мной, что я делал сам, поступки, слова и т.д. я удивлялся поступкам многих, а многие удивлялись моим, возможно. просто очень жаль, что иногда, а в последнее время очень часто, некоторые наталкиваются на непонимание, цинизм, безразличие, сарказм. но для меня сейчас это обыденное явление, я и сам становлюсь таким, понимая, что это то, как возможно должно быть. но, отмечу, раньше я не задумывался даже над этим. никто не упрекает кого-то, в чем-либо, каждый поступает как считает нужным, как сформировалось мнение на данную задачу.
также , поздравляю с праздником ! 
а, как вы проводите свой отдых? как раз сейчас самое удобно время заводить друзей .
Записан
tam bila taakaya bespantovaya reklama.
я китаец, меня зовут Цзэн. учусь в Москве, уже почти 3 года. мне очень люблю Россию, через два месяца вернусь в Китай. мне очень нравится этот сайт.
Как вам живется в другой стране?
Записан
Уважаемые господа!
Не могу создать новую тему, поэтому пишу здесь
Прошу Вас дать совет по следующему вопросу.
Я представляю международную IT-компанию, занимающуюся разработкой программного обеспечения для крупных организаций в корпоративном и государственном секторах.
В течение длительного времени ведем поиск квалифицированного сотрудника в сфере продаж и развития бизнеса в Пекине. Кандидат должен иметь приличный опыт работы в отрасли, солидную клиентскую базу, хорошее знание английского языка.
Подскажите, пожалуйста, какие интернет-ресурсы и другие каналы (HR-компании, пр.) лучше использовать? Что бы Вы могли порекомендовать? Может быть есть какие-то хорошие ресурсы на английском языке.
Записан
Друзей не ищут. Друзьями становятся.
Главное здесь естественность, живое общение, открытость, искренность.
Записан
Думаю, что здесь не так важно кто ты – иностранец или китаец. Мои сугубо личные наблюдения подтверждают уже неоднократно приводившееся здесь утверждение о том, что у китайцев понятие «дружба» сильно отличается от того, что под этим понимается в России.
Позвольте спросить, а как же «дух самурая»? Вам не приходилось общаться с мастерами единоборств, монахами,- понятие чести и долга тоже поставлены на коммерческую основу?
Записан
По-моему китайцы действительно люди общительные, знакомятся везде и всегда) при чем сразу собираются: в гости, знакомить с мамой. жениться, приехать в Россию в гости =) исходя из собственного опыта- это просто болтовня. Мне до сих пор на полном серьезе пишут китайцы, с которыми уже 3 года не виделись, но они «на зимние (летние) каникулы приеду в гости в Россию =)»
А еще- после первой минуты знакомства вы становитесь «永远朋友» =）
может 有时一分钟很长 有时却又很短
Записан
Мир такой, каким хочешь его увидеть!
Борис:13910404542
Skype: boressui Icq:605360639
E-mail:[email protected]
Всем Привет!
Меня зовут Настя , китаянка, жила в Москве , сейчас работаю в Шанхае. С удовольчтвием познакомлюсь с русско говорящими.
Skype:anyenan
E-mail:[email protected]
Записан
Xi’an Zhongnan Industrial Technology Co., Ltd. –поставляеет растительный экстракт, травяной экстракт , овощной и фруктовый экстракт.
Привет. Лечу на учебу в Пекин. Ничего не знаю. Не дайте потеряться…..не бросайте….
Записан
Дружила как мне казалось с китайцем, живущим в России, но к сожалению оказалось, что он преследовал свою выгоду. Было огромное разочарование, но надеюсь что все же все люди разные, и по одному человеку вряд ли можно сделать вывод о всей нации
Записан
люди разные.везде так же. есть добрый есть хитрый есть злой ……… друга нужно проверить временем и делам.но лучше дружба не мешается с деньгами
Записан
“学会中国话，朋友遍天下” 
Записан
Выше Вы сказали «китайский», местоимение слишком большим
Я лично думаю, что китайский народ более дружественный
Конечно, от людей, которые имеют свои интересы
Эгоистичный людей, которые
Это явление существует везде снова.
Со словами Китая 所遇非人
Записан
Чем больше у тебя друзей, говорящих с тобой на одном языке — тем меньше китайских! Я не говорю, что надо забить на всех соотечественников, просто больше стараться общаться с китайцами! Китайцы-хлебом не корми любят по-пи****ь! Со мной по-работе часто ездят китайские коллеги! Мы с ней сели в машину, она первый раз увидела водителя — всё дорогу (!) это 2 часа они не закрывали рот! Главное не париться по-поводу языка! Идите в массажку, кафешку, боулинг, спорт зал!! Да ё-моё любое место! Просто пообщаться…. а дальше можно уже и подружиться…
Всего хорошего успехов джао пхеньёу!
Записан
Не знаешь где брать — не кричи, что нету
Я китаец, переводчиком работаю, не хочется забыть русский язык, но в Пекине нет языковой среды для интенсивного разговора на русском языке, хотелось бы найти русско-говорящих друзей, кто также хочет потренировать свой китайский, было бы взаимно интересно, единомышлеников прошу обратиться по емайлу [email protected] Буду рад вашим откликам. Борис
Без коммерческих намерений!
Записан
Ледяная река
Настоящих друзей найти тяжело, а вот просто знакомых легко, чаще посещайте общественные места, будьте самим собой и люди сами потянутся к вам.
Записан
уже неделю изучаю этот сайт!!!и ничего не получается!хоть бы кто-нибудь откликнулся!Переехала жить в Циньхуандао!!!неужели тут нет никого, с ким можно общаться???
Записан
Думаю, лучшим способом познакомиться и, как следствие, возможно, обрести друзей-китайцев,
является «показать китайцу твою в нем заинтересованность как в человеке» и сказать ему «привет»
ну и обменяться впоследствии парой ничего не значащих фраз или вопросов =) Короче — общение!
С любыми другими людьми метод тоже сработает безотказно =)
Записан
Cис.админ / специалист тех.поддержки / IT-специалист. Ищу работу в Гуанчжоу
В первые годы изучения китайского тоже активно пыталась наладить дружбу с китайцами, но искренней дружбы как то не выходило, всегда чувствовалось, что ты нужна только для того, чтобы делать совместные фото на телефон и демонстрировать это своим друзьям потом.
Со временем, когда подтянула китайский, друзья нашлись сами собой. Все же с китайским на уровне 初级 сложно найти искреннее дружеское общение, имхо )
Записан
кто в ШЖ ? , я китаец в ШЖ , и тоже хоче русский дрзья!
Записан
уже неделю изучаю этот сайт!!!и ничего не получается!хоть бы кто-нибудь откликнулся!Переехала жить в Циньхуандао!!!неужели тут нет никого, с ким можно общаться???
Вы хотите общаться с китайцами так в этом нет проблем, а если русских, то поищите Оливию, она жила раньше в ЦХД. Из вашего сообщения не понятно с кем вы хотите общаться!
Записан
«Она схватила ему за руку и неоднократно спросила: где ты девал деньги?» А и Б Стругацкие.
помогите, жители Китая!
Я блондинка
Уже три дня и три ночи ломаю голову и все в ней содержимое, чтобы изучить qq китайскую для того, чтобы можно было переписываться с продавцами на таобао. Ничего не получается. Даже не пойму куда номер вводить………… ???На таобао не получается зарегистрироваться тоже. Телефон китайский нужен. Мож кто помочь? 
Плиииииииииззззз.
Записан
- Печать
Страницы: 1 [2] 3 Вверх
Недавно за чашкой кофе я и моя русская подруга рассуждали на тему интернациональной дружбы. И решили, что международному товариществу не бывать! После долгих дебатов вывод был один: все тянутся к своим, что это не нам с иностранцами дружить сложно, а им с нами. Особенно, если ты –человек родом из СССР. И вот почему это так.
Человек родом из СССР – особенный друг
К слову о моих иностранных подругах: их у меня по пальцам левой руки можно пересчитать. Я вроде и зацепила жизнь в СССР всего ничего, но советские повадки точно передались мне по наследству. Я, видимо, впитала их с молоком матери-комсомолки и с наставлениями отца, у которого мечта всей жизни была стать учителем русского языка и литературы. Однако с преподаванием у моего папы не сложилось, и он стал военным. Как он говорит, профессии друг от друга не сильно отличающиеся.
Хотя, кто бы что ни говорил, мое детство прошло вполне радужно, несмотря даже на причуды совковых родственников. Я лелею воспоминания о пяти рублях в кулачке и мороженом в вафельном стаканчике. Походы с бабушкой за разливным молоком из цистерны с эмалированным бидоном, которых у меня дома аж три. Молока в цистернах давным-давно уже нет, но бидоны продолжают свою жизнь. А еще кефир в стеклянных бутылках и мое школьное сочинение на тему того, как я помогаю маме. Я написала, что «помогаю маме каждый день сдавать бутылки». После чего моя первая учительница пригласила моих родителей на беседу о домашнем алкоголизме. Я получила знатного леща от папы в тот день!
Вспоминая все казусы детства, типа колготки у мальчиков и рейтузы у девочек, или гладиолусы на первое сентября, которые здоровее самих первоклассников (кстати сказать, ни в одной стране такой традиции нет), или надкусанную булку свежего хлеба, разве получится вдоволь посмеяться с представителями других национальностей? Да что про них говорить, если даже нашим детям поколения нулевых эти шутки уже не понять!
Обсуждая сложности дружбы с русскими, можно вспомнить очереди. Даже несмотря на всю нелюбовь к ним, европеец будет смиренно дожидаться своего времени. Не то что мы: у нас очередь создана, чтобы бороться в ней.
Китайцы, конечно, не могут по одному только взгляду на меня определить, откуда я родом. Но когда на автобусной станции я покупаю билет в Шанхай в час пик, заняв очередь сразу в пять касс, и говорю «Я только на минутку отлучусь», они, наверное, все же догадываются, откуда ноги растут. Вероятно, только человек из постсоветского пространства может стоять в несколько касс одновременно или расставить всю семью в разные очереди, чтобы быстрее рассчитаться с чем-либо.
Но, говоря об очередях, стоит отметить, что тут у нас с китайцами много общего. Они также не любят в них стоять, постоянно выдумывая, как бы быстрее их проскочить.
Китайцы вечно стараются друг друга надуть и живут по принципу «Не обманешь – не проживешь!». Типичный представитель нашей страны живет строго по принципу «Доверяй, но проверяй».
Однако, несмотря на обоюдную неприязнь к очередям, дружба с китайцами не особенно складывается. Китайцы вечно стараются друг друга надуть и живут по принципу «Не обманешь – не проживешь!». Типичный представитель нашей страны живет строго по принципу «Доверяй, но проверяй». Я, собственно, не стала исключением. Этому меня научила мама.
На днях я покупала чайный сервиз в китайском магазине, и дабы не ждать, пока его должным образом упакуют, предупредила продавца и решила обойти еще пару магазинчиков в округе. Вернувшись обратно, я первым делом подумала: «А вдруг там битый, я даже не проверила». Короче говоря, сервиз мне запаковывали дважды. Китаянка была в шоке!
Попытка первая: подружиться с китайскими соседями
Честно говоря, мои отношения с китайцами не задались с самого начала. Заселившись в свой компаунд, я старательно поддерживала образ воспитанной и дружелюбной иностранки, здороваясь со своими соседями по утрам и вечерам. Поначалу никто не говорил мне «нихао» в ответ, но спустя время моя тактика принесла свои плоды. Однако мое счастье не могло длиться вечно.
Свое жилище выбирала не я, а принимающая меня сторона. И я по глупости согласилась на то, что дают, не глядя. К моему ужасу множество вещей в моей новой квартире не работало или работало плохо. И хитрые китайцы особенно не торопились их чинить. Больше всего я страдала от отсутствия нормального напора воды в ванной. Душ я принимала часами, пытаясь тонкой струйкой смыть с себя все шампуни. Китайцы разводили руками, мол, живешь же на пятом этаже, ничего не поделать.
В какой-то момент, устав это терпеть, я отправилась к соседям на проверку. Постучав в дверь напротив и приветливо поздоровавшись, я напрямую рванула в ванную. Открыв и закрыв кран несколько раз, я удовлетворенно ретировалась в свои владения, пока соседи ошарашено хлопали округлившимися от удивления глазами. Они, наверное, подумали, что я неадекватная! Зато у меня появился весомый аргумент в решении водонапорного вопроса.
Дальше – больше! В одной из статей я уже рассказывала о китайской чистоплотности, которая не распространяется на предметы и пространство общего пользования. Так вот, переехав в свой дом, я ужаснулась количеству мусора в подъезде. Свалки были сооружены в каждом пролете, пакеты не понятно с чем чинно восседали на подоконниках (вместо цветов), миллиарды окурков валялись везде и всюду. И, когда один из них я нашла на коврике возле своей двери, мое терпение лопнуло.
Памятуя об опыте борьбы с грязнулями в родном Красноярске, я решила расклеить объявления и призвать своих соседей к порядку. Можете считать меня снобом или заносчивой выскочкой, которой больше всех надо, но это было просто невозможно терпеть. В общем, писала я о том, что негоже это, устраивать свинарник, что чисто – это не там, где убирают, а там, где не мусорят, и все в таком же роде. Подписавшись «вайгуожен (иностранка) с 5 этажа», я расклеила свое обращение во всех приметных местах. После этого все просто стали обходить меня стороной.
Моя первая квартира находилась в старом районе, где и здания старые, и проводка. Отключение электроэнергии при одновременном включении нескольких электроприборов вполне было ожидаемо. Мои соседи, видимо, это прекрасно знали, но меня об этом никто не предупреждал.
О, я не забуду тот неловкий момент, когда целый дом смотрел на меня, мягко говоря, не по-дружески. Да, еще я тогда всем «хай!» отвесила вместо «нихао!».
Однажды я перегрузила электропроводку, включив одновременно свет в ванной и в спальне, запустив стиральную машину, духовку, компьютер и кондиционер. Пробки выбило моментально у всего дома сразу. И мне бы сидеть как мышь дома, так нет же. Я спустилась вниз, чтобы разобраться, что к чему и надолго ли. О, я не забуду тот неловкий момент, когда целый дом смотрел на меня, мягко говоря, не по-дружески. Да, еще я тогда всем «хай!» отвесила вместо «нихао!». Этим я их просто добила. Они и так думали, что со мной не все в порядке, а после этого случая только еще больше убедились в этом. Ничего другого как переехать, собственно, мне не оставалось.
Попытка вторая: поиск китайской подруги
Тем не менее, несмотря на разницу менталитетов и странности в моем и их поведении, я старательно искала подругу среди китаянок. Но и тут не очень-то преуспела.
В китайской глубинке, где я жила, иностранцев воспринимают как цирковых собачек, которые являются гвоздем любой программы.
Однажды китайская приятельница Кери пригласила меня на мероприятие, посвященное открытию ее новой школы. Я искренне считала, что именно она должна быть в центре внимания. Но когда меня попросили подняться на сцену, я и рта не успела открыть в поздравительной речи, как толпа восторженных китайцев рванула фотографироваться со мной. В общем, вечер не задался, лишнее внимание мне абсолютно было не нужно. Мне всегда хотелось, чтобы меня ценили как достойного человека и верного друга, а не как «лаовая», то есть иностранца, с которым можно практиковать свой английский или фотографироваться. Сославшись на головную боль, я отправилась домой. Кери обиделась.
Да и знаете, у меня складывается впечатление, что в Китае есть все, кроме душевности. Вот нет такого, чтобы и в горе, и в радости, и в час ночи, сидя на кухне, обсуждать, насколько я была права, и насколько неправ был он. Китайцы вроде бы дружелюбны и всегда готовы помочь, но материальная культура Китая дает о себе знать.
Китайцы живут в самом жестком потребительском обществе. Это связано с отсутствием религии как таковой, ведь более 80% китайцев являются атеистами. Добавьте сюда еще многолетнюю политику иметь только одного ребенка в семье, государственную стратегию, направленную на рост экономики и внутреннее потребление, плюс колоссальное количество людей и, как результат, нездоровую конкуренцию. Так китайское общество пришло к модели, по которой они живут ради одной религии – денег.
Я знакома со многими китайцами, которые рассказывают, что в детстве родители рвали их несуразные рисунки, которые старательно были выведены детской ручкой, и если из школы они приносили ниже «отлично», то их жестко наказывали.
Современный Китай – это катастрофа в плане личностного развития и человеческих ценностей. Я знакома со многими китайцами, которые рассказывают, что в детстве родители рвали их несуразные рисунки, которые старательно были выведены детской ручкой, и если из школы они приносили ниже «отлично», то их жестко наказывали. Почему? Потому что они должны быть идеальными. Они работают не ради собственного удовлетворения и чувства значимости, а чтобы быть лучше других и таким образом выделяться.
Сложно ли «идеальным» китайцам дружить с «сумасшедшими» русскими? Почти уверена, что да. Поэтому, в основном, мои подруги в Поднебесной – «неидеальные» русскоговорящие девчонки, с которыми и в горе, и в радости, и на кухне в час ночи.
Фото: shutterstock.com
Другие наши тексты от авторов со всего мира в телеграме ZIMA Magazine.
Изучаете китайский язык?
Найдите друзей из Китая и учите китайский c носителями языка!
- Это сайт для русскоговорящих пользователей, изучающих иностранные языки и просто желающих завести друзей в разных странах мира.
- Это также сайт для всех иностранцев, кто желает практиковать русский язык с носителем или просто найти себе друзей в России.
Мы все такие разные, но у нас так много общего!
Присоединяйтесь к нам, чтобы поделиться русским языком и русской культурой, завести друзей по переписке на китайском и найти родственные души в других частях мира!
Как это работает
-
1
Создайте аккаунт Для регистрации нужен только ваш email
-
2
Заполните профиль Загрузите фото и расскажите немного о себе
-
3
Начните заводить друзей Выбирайте друзей, отсылайте и получайте сообщения
Мы заботимся о вашей конфиденциальности и не разглашаем ваш aдрес электронной почты.